文献速递肾癌与肾肿瘤

机器人辅助肝后下腔静脉取栓术:第一或第二肝门作为重要边界标志

Robot-assisted Retrohepatic Inferior Vena Cava Thrombectomy: First or Second Porta Hepatis as an Important Boundary Landmark.
PubMed 文献 · Eur Urol · 2017-12-07

该研究描述了机器人辅助肝后下腔静脉癌栓取出术(RA-R-IVCTE)的技术细节,以第一肝门(FPH)或第二肝门(SPH)作为近端癌栓位置的边界标志。2013年5月至2016年7月共22例患者接受手术,中位手术时间285分钟,术中估计失血量1350ml,63.6%患者需术中输血,68%术后转入ICU,5例发生IV级并发症。结论认为该技术在高风险下对选定患者可行,癌栓与FPH/SPH的关系决定手术技术。

要点

  • 癌栓位于FPH下方时,结扎1-3支肝短静脉即可。
  • 癌栓位于FPH与SPH之间时,需额外结扎肝短静脉游离肝右叶。
  • 癌栓靠近或高于SPH但膈下时,需游离左右肝叶并同时阻断FPH。

核心结论

  • 尽管风险高,RA-R-IVCTE对选定患者可行,FPH/SPH是重要边界标志,近端癌栓位置决定手术技术。

研究设计与样本

  • 2013年5月至2016年7月共22例肝后下腔静脉肿瘤癌栓患者接受RA-R-IVCTE,采用Rummel止血带技术。

主要发现

  • 中位手术时间285分钟(IQR 191-390),术中估计失血量1350ml(IQR 1000-2075ml)。
  • 63.6%患者需术中输血,68%术后转入ICU。
  • 5例发生IV级并发症,4例血管损伤经术中内镜缝合处理。
  • 1例术后第7天发现肠瘘,经胃肠减压和引流后1个月缓解。

关键数值与推荐

  • 近端癌栓位于FPH下方:结扎1-3支肝短静脉。
  • 癌栓位于FPH与SPH之间:结扎额外肝短静脉以游离肝右叶。
  • 癌栓靠近或高于SPH但膈下:游离左右肝叶以获得肝上和膈下IVC的高位近端控制,同时阻断FPH。

临床怎么用

  • 根据近端癌栓与FPH或SPH的关系选择相应的手术技术。

局限性

  • 原文未述局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Robot-assisted retrohepatic inferior vena cava (IVC) thrombectomy (RA-R-IVCTE) has been reported only for limited series. OBJECTIVE: To describe in detail the techniques for RA-R-IVCTE with regard to the relationship of a proximal thrombus to either the first porta hepatis (FPH) or second porta hepatis (SPH). DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: From May 2013 to July 2016, 22 patients with R-IVC tumor thrombi were admitted to our hospital. SURGICAL PROCEDURE: RA-R-IVCTE was performed using the Rummel tourniquet technique. For a proximal thrombus inferior to the FPH, we ligated some short hepatic veins (SHVs; typically 1-3). For a thrombus between the FPH and SPH, we mobilized the right lobe of the liver from the IVC by ligating additional SHVs. For a thrombus near or above the SPH but below the diaphragm, we mobilized both the right and left lobes of the liver to obtain high proximal control of the suprahepatic and infradiaphragmatic IVC, and simultaneously clamped the FPH. MEASUREMENTS: Detailed techniques were described for various scenarios and perioperative outcomes were recorded. RESULTS AND LIMITATIONS: The median operation time was 285min (interquartile range [IQR] 191-390). Intraoperative estimated blood loss was 1350ml (IQR 1000-2075ml). Some 63.6% of patients required an intraoperative blood transfusion and 68% were transferred to the intensive care unit after surgery. Grade IV complications developed in five cases. Vascular injuries (4 cases) were treated with intraoperative endoscopic sutures. An intestinal fistula was found on postoperative day 7 in one case; treatment with gastrointestinal decompression and drainage resolved the condition by 1 mo. CONCLUSIONS: Even though the risks involved are high, RA-R-IVCTE is feasible for selected patients. The FPH/SPH is an important boundary landmark for RA-R-IVCTE. The location of proximal IVC tumor thrombi in relation to the FPH or SPH should determine the technique used. PATIENT SUMMARY: Robot-assisted thrombectomy for retrohepatic inferior vena cava tumor thrombus is feasible in selected patients.

来源:Eur Urol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Wang B, Li H, Huang Q, et al. Robot-assisted Retrohepatic Inferior Vena Cava Thrombectomy: First or Second Porta Hepatis as an Important Boundary Landmark. Eur Urol. 2017. PMID: 29223604. doi:10.1016/j.eururo.2017.11.017

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。