文献速递膀胱癌与上尿路尿路上皮癌

带改良非隔离额外肢的W形储尿囊用于根治性膀胱切除术后可控性皮肤尿流改道

W-pouch With Modified Non-isolated Extra Limb for Continence in Cutaneous Diversion After Radical Cystectomy.
PubMed 文献 · Urology · 2017-04-12

2013年1月至2016年1月,21例肌层浸润性膀胱癌患者接受根治性膀胱切除加盆腔淋巴结清扫,并采用带非隔离额外肢的改良W形储尿囊行可控性皮肤尿流改道。中位随访12个月,可控率为95.2%,总体并发症发生率为42.8%,多数为Clavien-Dindo 1或2级。作者认为该改良可简化技术、缩短手术时间并获得有效控尿、较少副作用和良好生活质量。

要点

  • 21例患者采用带非隔离额外肢的改良W形储尿囊行可控性皮肤尿流改道。
  • 可控率为95.2%,总体并发症发生率为42.8%,多数为Clavien-Dindo 1或2级。
  • 储尿囊制作中位手术时间为39分钟,总手术中位时间为4.7小时。

核心结论

  • 作者认为,带非隔离额外肢的改良W形储尿囊作为可控性皮肤储尿囊可简化技术、缩短手术时间,并具有有效控尿、较少副作用和良好生活质量。

研究设计与样本

  • 2013年1月至2016年1月,21例肌层浸润性膀胱癌患者接受根治性膀胱切除加盆腔淋巴结清扫,并采用带非隔离额外肢的改良W形储尿囊行可控性皮肤尿流改道;患者中位(四分位距)年龄为59(56.5-62.5)岁。
  • 该技术用59 cm终末回肠制作去管化的回肠W形储尿囊及额外肢,额外肢不与储尿囊隔离;额外肢近端经裁剪后固定于浆膜下壁外隧道以控尿,远端与储尿囊保持连续。
  • 评估内容包括手术时间、控尿效率、总体并发症及患者生活质量问卷。

主要发现

  • 总手术中位(四分位距)时间为4.7(3.9-5.4)小时,储尿囊制作中位(四分位距)时间为39(33-43)分钟。
  • 围手术期无死亡发生。
  • 控尿发生率为95.2%。
  • 总体并发症发生率为42.8%,其中大多数为Clavien-Dindo分级1或2级。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To report the functional results of continent cutaneous ileal urinary diversion using modified W-pouch with non-isolated extra limb for continence. PATIENTS AND METHODS: From January 2013 to January 2016, 21 patients with muscle-invasive bladder cancer with median (interquartile range) of 59 (56.5-62.5) years old underwent radical cystectomy with pelvic lymphadenectomy; they then had an ileal continent cutaneous pouch constructed from W-pouch with non-isolated extra limb for continence. The technique entails the creation of a detubularized ileal W-pouch with extra limb fashioned from 59 cm of the terminal ileum. This extra limb is not isolated from the pouch. The proximal part of this limb is tailored and fixed in a subserous extramural tunnel for continence, whereas the distal part is left continuous with the pouch. The median (interquartile range) of follow up was 12 (8-17) months. Evaluation of the technique included operative time, continence efficiency, overall complications, and quality of life questionnaire for the patients. RESULTS: The median (interquartile range) of operative time of the operation was 4.7 (3.9-5.4) hours. The median (interquartile range) of operative time of the cutaneous pouch creation was 39 (33-43) minutes. No perioperative mortality had occurred. The incidence of continence was 95.2%. The overall complications were 42.8%, and most of them were grade 1 or 2 on Clavien-Dindo classification system. CONCLUSION: Modification of W-pouch with non-isolated extra limb as continent cutaneous pouch can simplify the technique and shorten the operative time with efficient continence, less side effects, and good quality of life.

来源:Urology,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Abd Elwahab KM, Eliwa AM, Seleem MM, et al. W-pouch With Modified Non-isolated Extra Limb for Continence in Cutaneous Diversion After Radical Cystectomy. Urology. 2017. PMID: 28411100. doi:10.1016/j.urology.2017.04.006

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。