在Hi-Myc转基因小鼠模型中,肥胖背景下碳水化合物限制对前列腺肿瘤生长的影响
在Hi-Myc转基因前列腺癌小鼠模型中,5周龄小鼠随机接受不限量西方饮食(WD;n=39)或不限量无碳水化合物生酮饮食(NCKD;n=44)。NCKD组热量摄入更高且6月龄体重更高(45 g vs 38 g,P=0.008),血清MCP-1更低、前列腺巨噬细胞浸润减少、前列腺重量更小,但6月龄腺癌发生率反而更高(100% vs 80%,P=0.04)。
要点
- NCKD组6月龄体重高于WD组(45 g vs 38 g,P=0.008),热量摄入更高。
- NCKD组血清MCP-1更低(P=0.046),前列腺巨噬细胞浸润减少(P=0.028)。
- NCKD组3和6月龄前列腺重量更小(P=0.004和P=0.002),但6月龄腺癌发生率更高(100% vs 80%,P=0.04)。
核心结论
- 尽管热量摄入更高且体重增加,碳水化合物限制降低了血清MCP-1水平、减少了前列腺巨噬细胞浸润、降低了前列腺重量,但未能减缓腺癌发展。
- 作者认为,肥胖背景下碳水化合物限制可能减少肥胖相关全身炎症并或许减缓肿瘤生长,但不足以抵消肥胖相关的肿瘤发生。
研究设计与样本
- Hi-Myc转基因前列腺癌小鼠模型,5周龄随机分为不限量西方饮食(WD;40%脂肪,42%碳水化合物;n=39)或不限量无碳水化合物生酮饮食(NCKD;82%脂肪,1%碳水化合物;n=44)。
- 于3或6月龄处死小鼠,称量前列腺重量,用苏木精-伊红染色、Ki67、TUNEL和F4/80染色分别评估前列腺组织学、增殖、凋亡和巨噬细胞浸润。
- 用DEXA评估体成分,用多重免疫分析检测血清细胞因子,用Western印迹评估Akt/mTOR信号。
主要发现
- NCKD组热量摄入更高,导致6月龄体重高于WD组(45 g vs 38 g;P=0.008)。
- NCKD组血清MCP-1和IL-1α水平低于WD组(P=0.046和P=0.118)。
- NCKD组前列腺巨噬细胞浸润较WD组减少(P=0.028)。
- NCKD组前列腺相对Akt磷酸化和磷酸化S6核糖体蛋白水平降低。
- 校正体重后,NCKD组3和6月龄前列腺更小(P=0.004和P=0.002),但6月龄NCKD组腺癌发生率高于WD组(100% vs 80%,P=0.04)。
临床怎么用
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Previously, we showed that carbohydrate restriction with calorie restriction slowed tumor growth in xenograft mouse prostate cancer models. Herein, we examined the impact of carbohydrate restriction without calorie restriction on tumor development within the context of diet-induced obesity in the Hi-Myc transgenic mouse model of prostate cancer. METHODS: Mice were randomized at 5 weeks of age to ad libitum western diet (WD; 40% fat, 42% carbohydrate; n=39) or ad libitum no carbohydrate ketogenic diet (NCKD; 82% fat, 1% carbohydrate; n=44). At age 3 or 6 months, mice were killed, prostates weighed and prostate histology, proliferation, apoptosis and macrophage infiltration evaluated by hematoxylin and eosin, Ki67, TUNEL and F4/80 staining, respectively. Body composition was assessed by DEXA, serum cytokines measured using multiplex, and Akt/mTOR signaling assessed by Western. RESULTS: Caloric intake was higher in the NCKD group, resulting in elevated body weights at 6 months of age, relative to the WD group (45 g vs 38g; P=0.008). Despite elevated body weights, serum monocyte chemoattractant protein (MCP)-1 and interleukin (IL)-1α levels were lower in NCKD versus WD mice (P=0.046 and P=0.118, respectively), and macrophage infiltration was reduced in prostates of NCKD versus WD mice (P=0.028). Relative Akt phosphorylation and phospho-S6 ribosomal protein levels were reduced in prostates of NCKD versus WD mice. However, while mice randomized to NCKD had smaller prostates after adjustment for body weight at 3 and 6 months (P=0.004 and P=0.002, respectively), NCKD mice had higher rates of adenocarcinoma at 6 months compared to WD mice (100 vs 80%, P=0.04). CONCLUSIONS: Despite higher caloric intake and elevated body weights, carbohydrate restriction lowered serum MCP-1 levels, reduced prostate macrophage infiltration, reduced prostate weight, but failed to slow adenocarcinoma development. Together, these data suggest that although carbohydrate restriction within the context of obesity may reduce obesity-associated systemic inflammation and perhaps slow tumor growth, it is not sufficient to counteract obesity-associated tumor development.
引用
- Allott EH, Macias E, Sanders S, et al. Impact of carbohydrate restriction in the context of obesity on prostate tumor growth in the Hi-Myc transgenic mouse model. Prostate Cancer Prostatic Dis. 2017. PMID: 28244492. doi:10.1038/pcan.2016.73
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。