文献速递肾癌与肾肿瘤

患者特异性硅胶肾脏模型在机器人辅助腹腔镜肾部分切除术术前规划与复杂肿瘤切除演练中的效用

Utility of patient-specific silicone renal models for planning and rehearsal of complex tumour resections prior to robot-assisted laparoscopic partial nephrectomy.
PubMed 文献 · BJU Int · 2016-12-10

该可行性研究对10例实性肾脏肿块患者,在机器人辅助腹腔镜肾部分切除术(RALPN)前使用3D打印硅胶肾脏模型进行手术演练。R.E.N.A.L.肾肿瘤评分7至11分,平均最大肿瘤直径40.6 mm。模型与患者的平均切除时间(6:58 vs 8:22 min,P=0.162)及肿瘤体积(计算机模型38.88 vs 切除模型38.50 vs 切除肿瘤41.79 mm³,P=0.98)无显著差异。

要点

  • 10例复杂肿瘤患者使用3D打印硅胶肾脏模型进行RALPN术前演练。
  • 模型与患者平均切除时间6:58 vs 8:22 min,无显著差异(P=0.162)。
  • 计算机模型、切除模型与切除肿瘤体积无显著差异(P=0.98)。

核心结论

  • 作者开发了针对RALPN的患者特异性术前模拟流程,证明了结构效度,并准确再现了剜除时间和切除组织体积。
  • 作者认为该模拟平台可辅助手术决策、提供术前演练并改善手术培训。

研究设计与样本

  • 可行性研究,纳入10例实性肾脏肿块患者,在RALPN术前使用3D打印硅胶肾脏模型进行演练。
  • 由单一外科医生完成所有手术演练和手术操作。
  • 使用标准术前影像和3D重建生成硅胶基模型,所有手术演练在da Vinci®机器人系统上于实际手术前完成。

主要发现

  • R.E.N.A.L.肾肿瘤评分在7至11分之间,平均最大肿瘤直径为40.6 mm。
  • 模型与患者的平均切除时间为6:58 vs 8:22 min,无显著差异(P=0.162)。
  • 计算机模型、切除模型与切除肿瘤的体积分别为38.88 vs 38.50 vs 41.79 mm³,无显著差异(P=0.98)。

临床怎么用

  • 作者认为该模拟平台可辅助手术决策、提供术前演练并改善手术培训。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To describe our experience using patient-specific tissue-like kidney models created with advanced three-dimensional (3D)-printing technology for preoperative planning and surgical rehearsal prior to robot-assisted laparoscopic partial nephrectomy (RALPN). PATIENTS AND METHODS: A feasibility study of 10 patients with solid renal masses who underwent RALPN after preoperative rehearsal using 3D-print kidney models. A single surgeon performed all surgical rehearsals and procedures. Using standard preoperative imaging and 3D reconstruction, we generated pre-surgical models using a silicone-based material. All surgical rehearsals were performed using the da Vinci® robotic system (Intuitive Surgical Inc., Sunnyvale, CA, USA) before the actual procedure. To determine construct validity, we compared resection times between the model and actual tumour in a patient-specific manner. Using 3D laser scanning in the operating room, we quantified and compared the shape and tumour volume resected for each model and patient tumour. RESULTS: We generated patient-specific models for 10 patients with complex tumour anatomy. R.E.N.A.L. nephrometry scores were between 7 and 11, with a mean maximal tumour diameter of 40.6 mm. The mean resection times between model and patient (6:58 vs 8:22 min, P = 0.162) and tumour volumes between the computer model, excised model, and excised tumour (38.88 vs 38.50 vs 41.79 mm3 , P = 0.98) were not significantly different. CONCLUSIONS: We have developed a patient-specific pre-surgical simulation protocol for RALPN. We demonstrated construct validity and provided accurate representation of enucleation time and resected tissue volume. This simulation platform can assist in surgical decision-making, provide preoperative rehearsals, and improve surgical training.

来源:BJU Int,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. von Rundstedt FC, Scovell JM, Agrawal S, et al. Utility of patient-specific silicone renal models for planning and rehearsal of complex tumour resections prior to robot-assisted laparoscopic partial nephrectomy. BJU Int. 2016. PMID: 27862866. doi:10.1111/bju.13712

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。