文献速递泌尿系结石

一项前瞻性随机试验比较荧光透视、全程超声及联合引导在微通道经皮肾镜取石术肾脏穿刺中的效果

A prospective and randomised trial comparing fluoroscopic, total ultrasonographic, and combined guidance for renal access in mini-percutaneous nephrolithotomy.
PubMed 文献 · BJU Int · 2016-11-28

该前瞻性随机试验纳入450例肾结石>2 cm患者,随机分为荧光透视引导(FG)、全程超声引导(USG)和联合引导(CG)三组各150例,比较微通道经皮肾镜取石术(mini-PCNL)肾脏穿刺的安全性和有效性。结果显示USG在S.T.O.N.E.评分5-6分的简单肾结石中与FG或CG同样安全有效且无辐射暴露,而FG或CG对S.T.O.N.E.评分7-8分可能需要多通道的患者更有效。

要点

  • USG在S.T.O.N.E.评分5-6分简单肾结石中与FG或CG同样安全有效且无辐射暴露。
  • FG或CG对S.T.O.N.E.评分7-8分可能需要多通道的患者更有效。
  • USG组无辐射暴露,FG组平均总辐射暴露时间显著大于CG组。

核心结论

  • USG引导的mini-PCNL治疗简单肾结石(S.T.O.N.E.评分5-6分)与FG或CG同样安全有效且无辐射暴露。
  • FG或CG对S.T.O.N.E.评分7-8分且可能需要多通道的患者更有效。

研究设计与样本

  • 前瞻性随机试验,于2014年7月至2015年5月在广州医科大学附属第一医院进行。
  • 共纳入450例肾结石>2 cm的连续患者,随机分为FG、USG和CG组各150例。
  • 主要终点为结石清除率(SFR)和失血量(术中血红蛋白下降及输血率),次要终点包括穿刺失败率、手术时间和并发症。

主要发现

  • S.T.O.N.E.评分7-8分时,FG和CG的SFR显著优于USG(单次SFR 85.1% vs 88.5% vs 66.7%,P=0.006;术后3个月总SFR 89.4% vs 90.2% vs 69.8%,P=0.002)。
  • FG和CG组多通道mini-PCNL使用率高于USG组(20.7% vs 17.1% vs 9.5%,P=0.028)。
  • FG组平均总辐射暴露时间显著大于CG组(47.5 vs 17.9秒,P<0.001),USG组为零辐射暴露。
  • 三组在血红蛋白下降、输血率、穿刺失败率、手术时间、肾造瘘引流时间和住院时间方面无显著差异。
  • 三组Clavien-Dindo分级总体手术并发症发生率相似。

关键数值与推荐

  • S.T.O.N.E.评分5-6分或9-13分时,三组SFR相当。
  • S.T.O.N.E.评分7-8分时,FG和CG的单次SFR分别为85.1%和88.5%,USG为66.7%(P=0.006)。
  • S.T.O.N.E.评分7-8分时,FG和CG的术后3个月总SFR分别为89.4%和90.2%,USG为69.8%(P=0.002)。

临床怎么用

  • USG引导的mini-PCNL可用于治疗简单肾结石(S.T.O.N.E.评分5-6分),与FG或CG同样安全有效且无辐射暴露。
  • 对于S.T.O.N.E.评分7-8分且可能需要多通道的患者,FG或CG更有效。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To compare the safety and efficacy of fluoroscopic guidance (FG), total ultrasonographic guidance (USG), and combined ultrasonographic and fluoroscopic guidance (CG) for percutaneous renal access in mini-percutaneous nephrolithotomy (mini-PCNL). PATIENTS AND METHODS: The present study was conducted between July 2014 and May 2015 as a prospective randomised trial at the First Affiliated Hospital of Guangzhou Medical University. In all, 450 consecutive patients with renal stones of >2 cm were randomised to undergo FG, USG, or CG mini-PCNL (150 patients for each group). The primary endpoints were the stone-free rate (SFR) and blood loss (haemoglobin decrease during the operation and transfusion rate). Secondary endpoints included access failure rate, operating time, and complications. S.T.O.N.E. score was used to document the complexity of the renal stones. The study was registered at http://clinicaltrials.gov/ (NCT02266381). RESULTS: The three groups had similar baseline characteristics. With S.T.O.N.E. scores of 5-6 or 9-13, the SFRs were comparable between the three groups. For S.T.O.N.E. scores of 7-8, FG and CG achieved significantly better SFRs than USG (one-session SFR 85.1% vs 88.5% vs 66.7%, P = 0.006; overall SFR at 3 months postoperatively 89.4% vs 90.2% vs 69.8%, P = 0.002). Multiple-tracts mini-PCNL was used more frequently in the FG and CG groups than in the USG group (20.7% vs 17.1% vs 9.5%, P = 0.028). The mean total radiation exposure time was significantly greater for FG than for CG (47.5 vs 17.9 s, P < 0.001). The USG had zero radiation exposure. There was no significant difference in the haemoglobin decrease, transfusion rate, access failure rate, operating time, nephrostomy drainage time, and hospital stay among the groups. The overall operative complication rates using the Clavien-Dindo grading system were similar between the groups. CONCLUSIONS: Mini-PCNL under USG is as safe and effective as FG or CG in the treatment of simple kidney stones (S.T.O.N.E. scores 5-6) but with no radiation exposure. FG or CG is more effective for patients with S.T.O.N.E. scores of 7-8, where multiple percutaneous tracts may be necessary.

来源:BJU Int,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Zhu W, Li J, Yuan J, et al. A prospective and randomised trial comparing fluoroscopic, total ultrasonographic, and combined guidance for renal access in mini-percutaneous nephrolithotomy. BJU Int. 2016. PMID: 27862806. doi:10.1111/bju.13703

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。