Versius辅助根治性前列腺切除术的学习曲线:既往经验与督导的作用
这项前瞻性队列研究纳入151例局限性前列腺癌患者,评估Versius系统辅助根治性前列腺切除术的学习曲线。四名术者中两位有丰富机器人经验(>500例达芬奇机器人前列腺切除术),两位仅有腹腔镜经验,均在结构化督导下手术。结果显示有经验术者23例达到熟练,新手术者37例达到熟练,手术时间和手部运动指标随经验增加显著改善。
要点
- 有机器人经验的术者23例达到熟练,无机器人经验者在结构化督导下37例达到熟练。
- 总体切缘阳性率为27.8%,主要并发症(Clavien-Dindo≥III级)仅4例(2.6%)。
- 手部运动体积计量可作为客观技能标志,支持用于培训和能力评估。
核心结论
- Versius辅助根治性前列腺切除术的手术熟练度在少于40例内即可达到,有机器人经验者更快。
- 结构化督导可缩短学习曲线,手部运动体积计量可作为客观技能评估工具。
研究设计与样本
- 前瞻性队列研究,纳入151例局限性前列腺癌患者接受Versius辅助根治性前列腺切除术。
- 四名术者参与:两名有超过500例达芬奇机器人前列腺切除术经验,两名仅有腹腔镜经验但无机器人背景,均在结构化督导下手术。
主要发现
- 手术时间和手部运动指标随经验增加出现临床和统计学显著改善。
- 有经验术者在23例后达到熟练,新手术者在37例后达到熟练。
- 总体切缘阳性率为27.8%,保留神经手术中仅2例超过≥3 mm阈值。
- 主要并发症(Clavien-Dindo≥III级)仅发生于4例(2.6%)患者。
关键数值与推荐
- 熟练度定义为LC-CUSUM分析,阈值包括控制台时间<165分钟(无淋巴结清扫)或<180分钟(伴淋巴结清扫),且无显著阳性切缘。
临床怎么用
- 对于有机器人经验的术者,Versius辅助前列腺切除术学习曲线较短,可较快安全开展。
- 无机器人经验者应在结构化督导下进行,并预期约37例达到熟练。
- 手部运动体积计量可用于培训中的客观技能评估和能力认定。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: To assess the learning curve for radical prostatectomy (RP) with the Versius system (CMR Surgical, Cambridge, UK) and evaluate the transfer of skills from previous robotic and laparoscopic practice. SUBJECTS, PATIENTS AND METHODS: This prospective cohort study included patients with localised prostate cancer undergoing Versius-assisted RP. Four surgeons participated: two with extensive prior robotic experience (>500 Da Vinci Surgical System [Intuitive Surgical Inc., Sunnyvale, CA, USA] RPs) and two with laparoscopic but no robotic background, operating under structured proctoring. Outcomes included objective measures such as console time or novel hand motion volumetry. Proficiency was defined by Learning Curve Cumulative Sum (LC-CUSUM) analysis with thresholds of console time <165/180 min (without/with lymphadenectomy) and absence of significant positive surgical margins. RESULTS: A total of 151 consecutive patients were included. Pre- and postoperative characteristics were comparable across surgeons. There were clinically and statistically significant improvements in operative time and hand motion metrics with increasing experience. Proficiency was achieved after 23 cases by experienced surgeons and after 37 by novel surgeons. The overall positive margin rate was 27.8%, with only two cases exceeding the ≥3 mm threshold in nerve-sparing procedures. Major complications (Clavien-Dindo Grade ≥III) only occurred in four (2.6%) patients. CONCLUSION: Surgical proficiency in Versius-assisted RP was achieved in <40 cases, particularly among surgeons with prior robotic experience. Structured proctoring shortened the learning curve, and hand motion volumetry emerged as an objective marker of skill, supporting its use in training and competency assessment.
引用
- Fernández-Conejo G, González Álvarez C, Del Olmo Durán P, et al. Learning curve of Versius-assisted radical prostatectomy: role of prior experience and proctoring. BJU Int. 2026. PMID: 42567715. doi:10.1111/bju.70405
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。