文献速递泌尿系结石

自动灌注系统在模拟输尿管镜术中减轻激光所致温度升高的研究

Automated irrigation systems in mitigating laser-induced temperature during simulated ureteroscopy.
PubMed 文献 · BJU Int · 2026-07-07

该研究通过台式肾盂肾盏模型比较压力袋与流体管理系统(FMS)在钬激光激活时的温度变化。FMS维持稳定流量约45 mL/min,而压力袋流量从约38降至约25 mL/min;FMS在20 W和60 W功率下显著降低肾盏温度升幅。结论认为灌注流量是激光碎石热风险的关键决定因素,自动FMS可维持稳定流量并减轻温度升高。

要点

  • FMS维持稳定灌注流量约45 mL/min,压力袋流量10分钟内下降36%。
  • 20 W和60 W功率下FMS组肾盏温度升幅显著低于压力袋组。
  • 所有实验中肾内压均≤30 mmHg。

核心结论

  • 灌注流量是激光碎石过程中热风险的关键决定因素,自动FMS可维持稳定流量并减轻台式模型中的温度升高和热剂量。

研究设计与样本

  • 台式实验:将LithoVue™ Elite软性输尿管镜经11/13-F输尿管通道鞘置入台式肾盂肾盏模型,比较压力袋与FMS灌注。
  • 两种系统均加压至200 mmHg并保持10分钟,随后以20、40或60 W激活钬激光90秒,实验重复五次。

主要发现

  • 压力袋灌注流量在10分钟内从约38 mL/min降至约25 mL/min(下降36%),FMS维持稳定流量约45 mL/min。
  • 肾盏平均(标准差)温度升幅压力袋 vs FMS:20 W为7.9(1.0)°C vs 6.4(0.6)°C(P = 0.02);40 W为12.8(3.2)°C vs 10.3(1.7)°C(P = 0.15);60 W为17(3.4)°C vs 12.4(1.2)°C(P = 0.02)。
  • 所有实验中肾内压均≤30 mmHg。

临床怎么用

  • 在激光碎石术中,使用自动FMS可能有助于维持稳定灌注流量,从而减轻热风险。

局限性

  • 本研究为台式模型实验,数学模型的体内条件预测需进一步验证。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To compare the temperature changes with laser activation when providing irrigation with a pressure bag vs a fluid management system (FMS). MATERIALS AND METHODS: Benchtop experiments were performed with a LithoVue™ Elite (Boston Scientific Corp., Marlborough, MA, USA) flexible ureteroscope placed through an 11/13-F ureteric access sheath into a benchtop pelvicalyceal kidney model. Room temperature saline irrigation, via the scope, was provided either with a pressure bag or FMS. Both systems were pressurised to 200 mmHg and left for 10 min. After 10 min, a holmium:yttrium-aluminium-garnet laser was activated at 20, 40, or 60 W for 90 s. Flow rate, irrigation pressure, intrarenal pressure and calyceal temperature were recorded continuously. Experiments were repeated five times. Benchtop empirical temperature data were compared to mathematical model predictions. The mathematical model was then used to predict calyx temperature as a function of flow rate in in vivo conditions. RESULTS: Pressure-bag irrigation flow rate declined from ~38 to ~25 mL/min (36%) over 10 min, whereas the FMS maintained stable flow of ~45 mL/min. Intrarenal pressure remained ≤30 mmHg in all experiments. Consequently, the benchtop calyx mean (standard deviation) temperature rise with pressure bag vs FMS irrigation was: at 20 W 7.9 (1.0)°C vs 6.4 (0.6)°C (P = 0.02); at 40 W 12.8 (3.2)°C vs 10.3 (1.7)°C (P = 0.15); at 60 W 17 (3.4)°C vs 12.4 (1.2)°C (P = 0.02). CONCLUSION: Irrigation flow rate is a key determinant of thermal risk during laser lithotripsy. An automated FMS can maintain consistent flow; mitigating temperature rise and thermal dose in a benchtop model.

来源:BJU Int,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Menzies-Wilson R, Williams J, Rhodes C, et al. Automated irrigation systems in mitigating laser-induced temperature during simulated ureteroscopy. BJU Int. 2026. PMID: 42415229. doi:10.1111/bju.70364

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。