尿道狭窄症状与影响量表(USSIM)的心理测量学及语言外部验证及其与前尿道成形术后治疗满意度和决策后悔的关联
本研究前瞻性纳入151例前尿道成形术男性患者,其中100例完成基线和术后3-9个月的患者报告结局量表(PROM)。将12条目USSIM翻译为德语并按COSMIN标准进行心理测量学评估。结果显示USSIM信度、效度和反应性良好,且与治疗满意度和决策后悔相关。
要点
- USSIM术后10条目量表内部一致性良好(Cronbach α=0.869),重测信度高(ICC=0.88)。
- USSIM排尿评分变化与USS-PROM LUTS评分改善强相关(rs=0.72,P<.001)。
- USSIM总分术后显著下降(中位变化-10,P<.001),反应性高。
核心结论
- USSIM是评估前尿道成形术后排尿和性结局的可靠、有效且反应性良好的工具。
研究设计与样本
- 前瞻性队列研究,2023年9月至2024年9月纳入151例前尿道成形术男性患者,100例完成基线和术后3-9个月PROM。
- USSIM按ICIQ验证方法翻译为德语,并与USS-PROM LUTS评分、男性性健康问卷射精量表、ICIQ满意度结局评分和决策后悔量表一同施测。
- 心理测量学评估遵循COSMIN倡议,评估信度、效度和反应性。
主要发现
- 100例患者中,94%接受单期尿道成形术,75%为球部狭窄、25%为阴茎部狭窄,40%为特发性、31%为医源性,狭窄长度中位数30 mm(IQR 20-40)。
- 术后评估中位时间6个月(IQR 4-7)。
- USSIM排尿评分变化与USS-PROM LUTS评分改善强相关(rs=0.72,P<.001),与射精量表变化弱相关(rs=-0.25,P=.015),与治疗满意度中度相关(rs=-0.37,P<.001),与决策后悔中度相关(rs=0.32,P=.001)。
- USSIM总分(参考范围10-50)术后显著下降(中位变化-10,P<.001),反应性高。
关键数值与推荐
- USSIM术后10条目量表Cronbach α=0.869,重测ICC=0.88。
- USSIM总分参考范围10-50,术后中位变化-10(P<.001)。
临床怎么用
- USSIM可用于前尿道成形术后标准化、以患者为中心的随访和比较研究。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
PURPOSE: The Urethral Stricture Symptom and Impact Measure (USSIM) is a patient-derived patient-reported outcome measure (PROM) for men undergoing urethroplasty, but external and linguistic validation is lacking. We aimed to validate the USSIM in an independent cohort and further examine its association with treatment satisfaction and decisional regret. MATERIALS AND METHODS: From September 2023 to September 2024, 151 male patients undergoing anterior urethroplasty were prospectively enrolled; 100 completed both baseline and 3- to 9-month postoperative PROMs. The 12-item USSIM was translated into German following the International Consultation on Incontinence Questionnaire validation methodology and was administered together with the Urethral Stricture Surgery Patient-Reported Outcome Measure lower urinary tract symptoms score, Male Sexual Health Questionnaire ejaculation scale, International Consultation on Incontinence Questionnaire satisfaction outcome score, and the Decision Regret Scale. Psychometric evaluation followed the COSMIN (Consensus-Based Standards for the Selection of Health Measurement Instruments) initiative, assessing reliability, validity, and responsiveness. RESULTS: Of 100 patients with preoperative and postoperative PROMs available, most patients underwent single-stage urethroplasty (94%), with bulbar (75%) or penile (25%) strictures, predominantly idiopathic (40%) or iatrogenic (31%), and median stricture length of 30 mm (IQR 20-40). Postoperative assessment occurred at a median of 6 months (IQR 4-7). Internal consistency of the 10-item postoperative scale was good (Cronbach α = 0.869). Test-retest reliability was high (intraclass correlation coefficient = 0.88). Changes in USSIM voiding scores strongly correlated with Urethral Stricture Surgery Patient-Reported Outcome Measure lower urinary tract symptoms score improvements (Spearman rank correlation coefficient [rs] = 0.72, P < .001), weakly with Male Sexual Health Questionnaire ejaculation scale changes (rs = -0.25, P = .015), moderately with treatment satisfaction (rs = -0.37, P < .001), and moderately with decision regret (rs = 0.32, P = .001). Total USSIM scores (reference range: 10-50) decreased significantly postoperatively (median change -10; P < .001), demonstrating high responsiveness. CONCLUSIONS: This first external psychometric and linguistic validation confirms that the USSIM is a reliable, valid, and responsive instrument for assessing urinary and sexual outcomes after anterior urethroplasty. It provides a standardized, patient-centered tool for postoperative follow-up and comparative research.
引用
- Klemm J, Miernik F, Roessler N, et al. Psychometric and Linguistic External Validation of the Urethral Stricture Symptom and Impact Measure and Its Association With Treatment Satisfaction and Decision Regret After Anterior Urethroplasty. J Urol. 2026. PMID: 42054622. doi:10.1097/JU.0000000000005072
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。