文献速递前列腺癌

肾清除荧光剂可污染尿路图像引导手术

Renal clearance of fluorescent agents can compromise image-guided surgery along the urinary tract.
PubMed 文献 · BJU Int · 2025-06-30

荧光素在给药后中位1.3小时出现于尿袋,中位2.4小时出现在打开膀胱颈后的术野,80%患者膀胱颈周围组织蓄积荧光素。结论提示肾排泄荧光剂可能污染术野和切缘,造成假阳性而影响术中成像准确性。

要点

  • 荧光素给药后中位1.3小时经尿排出,中位2.4小时出现在术野。
  • 80%患者膀胱颈周围组织出现荧光素蓄积,可致假阳性。
  • 吸引加温盐水冲洗是减少荧光污染最有效的方法。

核心结论

  • 肾排泄荧光剂可能污染尿路术野和切缘,若不采取对策可因假阳性影响术中成像准确性。

主要发现

  • 荧光素在给药后中位1.3小时出现于床边导尿袋尿液中。
  • 荧光素在RARP打开膀胱颈后出现于术野,中位时间为注射后2.4小时。
  • 80%患者可见膀胱颈周围组织荧光素蓄积。

关键数值与推荐

  • 吸引和纱布可减少污染,吸引联合温盐水(0.9% NaCl)冲洗效果最佳。

临床怎么用

  • 使用肾排泄荧光剂行尿路图像引导手术时,需采用吸引联合温盐水冲洗减少术野荧光污染。
  • 判读膀胱颈等尿路附近荧光信号时需警惕肾排泄造成的假阳性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVES: To study the effect of renally cleared fluorescent agents on image-guided surgery along the urinary tract by using the renally cleared, non-tumour-specific, fluorescent dye fluorescein. SUBJECTS AND METHODS: Sixteen patients who underwent robot-assisted radical prostatectomy (RARP) with lymph node dissection received an intradermal injection of fluorescein. The slow-release of the fluorescein from the skin into the lymph- and bloodstream were used as a pharmacokinetic model for slow release from receptor-targeted agents. The presence of fluorescein in the urine and the surgical dissection planes around the prostate (representative of cancer margins) during RARP were evaluated. Suction, gauze and irrigation were used to try and reduce fluorescent background signals according to standard operating protocol. RESULTS: Fluorescein was detected in the urine in the bedside catheter bag after a median of 1.3 h after agent administration and in the surgical field after opening the bladder neck as part of RARP (median of 2.4 h after injection). Suction and application of gauze helped to reduce contamination, but suction combined with irrigation with lukewarm NaCl 0.9% was shown to be most effective. Fluorescein accumulation was seen in the tissue surrounding the bladder neck in 80% of patients. CONCLUSIONS: Renally excreted fluorescent agents risk contamination of the surgical field and possible dissection margins along the urinary tract, a feature that, without proper counter measures, could compromise the accuracy of intra-operative imaging by creating false-positive findings. A clear example of this was the observed bladder neck staining with fluorescein.

来源:BJU Int,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Berrens AC, Buckle T, van Oosterom MN, et al. Renal clearance of fluorescent agents can compromise image-guided surgery along the urinary tract. BJU Int. 2025. PMID: 40588445. doi:10.1111/bju.16804

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。