文献速递膀胱癌与上尿路尿路上皮癌前列腺增生与排尿功能障碍

减少膀胱镜检查不适的干预措施可行性与效果:多中心试点研究

Feasibility and outcomes of interventions to reduce cystoscopy discomfort: a multi-site pilot study.
PubMed 文献 · BJU Int · 2025-05-24

在两家中心纳入190例接受软性门诊膀胱镜检查的成人,提供尿道内2%利多卡因(停留≤10或>10分钟)及耳机音乐或实时视觉观看。35%患者拒绝所分配干预;视觉观看较音乐与更低疼痛评分和焦虑相关,音乐联合视觉观看者无痛至轻度疼痛比例最高,利多卡因停留时间无显著影响。

要点

  • 实时观看膀胱镜画面较听音乐更能降低疼痛与焦虑。
  • 音乐联合视觉观看时无痛至轻度疼痛比例最高。
  • 音乐干预在既往有膀胱镜史者中更易被拒绝。

核心结论

  • 允许患者观看操作画面或听音乐是减少门诊膀胱镜疼痛与不适的简单可行方式,对初次接受膀胱镜者尤其如此。

研究设计与样本

  • 前瞻性研究,2023年1月至9月在北卡罗来纳大学与德克萨斯大学西南医学中心纳入190例接受软性门诊膀胱镜检查的成人。
  • 提供20 mL尿道内2%利多卡因,停留时间≤10或>10分钟,并选择耳机音乐或实时观看膀胱镜画面。
  • 拒绝所提供干预者接受其要求的研究干预;采用多因素回归控制年龄、性别、既往膀胱镜史、膀胱癌监测、中心及干预偏好。

主要发现

  • 190例中35%(66/190)拒绝所分配干预,其中8%(7/90)拒绝视觉观看,59%(59/100)拒绝单纯音乐。
  • 有既往膀胱镜史者拒绝音乐的比例为69%,高于无膀胱镜史者的31%。
  • 视觉观看较音乐与更低的视觉模拟量表(VAS)疼痛评分和焦虑相关;同时接受音乐与视觉观看者无痛至轻度疼痛比例最高。
  • 利多卡因停留时间对结局无显著影响。

临床怎么用

  • 门诊软性膀胱镜检查时可提供实时观看画面或音乐以减轻疼痛与焦虑,并尊重患者偏好。
  • 利多卡因停留时间≤10分钟与>10分钟效果无显著差异,可灵活安排。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To investigate the feasibility and effectiveness of interventions aiming to decrease pain and anxiety during cystoscopy. PATIENTS AND METHODS: A prospective study of 190 adults undergoing flexible office cystoscopy was conducted at the University of North Carolina and the University of Texas Southwestern from January to September 2023. Patients were offered 20 mL intraurethral 2% lidocaine with a dwell time of ≤10 or >10 min and either music on headphones or real-time cystoscopy visualisation. Patients declining the offered intervention were provided their requested study intervention. Outcomes included pain (visual analogue scale [VAS], pain intensity) and anxiety. Multivariable regression models controlled for age, sex, prior cystoscopies, bladder cancer surveillance, site, and intervention preferences. Feasibility was evaluated by patient acceptance of interventions. RESULTS: Of 190 patients, 35% (66/190) declined their assigned intervention, with 8% (7/90) declining visualisation and 59% (59/100) declining music alone. Patients with prior cystoscopy were more likely to decline music (69%) than cystoscopy-naïve patients (31%). Visualisation was associated with lower reported pain on the VAS and anxiety than music. Patients receiving both music and visualisation reported the highest proportion of no-to-mild pain. Lidocaine dwell time did not significantly affect outcomes. CONCLUSIONS: Allowing patients to visualise or listen to music during their office cystoscopy are simple, accessible means of reducing pain and discomfort with the procedure, particularly for cystoscopy-naïve patients.

来源:BJU Int,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Desai AP, Basak RS, Lotan Y, et al. Feasibility and outcomes of interventions to reduce cystoscopy discomfort: a multi-site pilot study. BJU Int. 2025. PMID: 40411348. doi:10.1111/bju.16794

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。