大前列腺内镜剜除术与机器人辅助简单前列腺切除术的患者报告结局系统综述与荟萃分析
该系统综述比较了大前列腺患者接受内镜剜除术(EEP)与机器人辅助简单前列腺切除术(RASP)的患者报告结局指标(PROMs)和患者报告体验指标(PREMs)。纳入10项研究共1105例患者(RASP 430例,EEP 675例),随访2至24个月。两种技术在泌尿功能和生活质量改善方面均显著,且组间无显著差异,性功能保持稳定;未检索到报告PREMs的研究。
要点
- EEP与RASP在短期和中期均显著改善泌尿功能和生活质量,组间无显著差异。
- 大多数研究中EEP和RASP后勃起功能保持稳定,部分研究甚至报告显著改善。
- 未检索到报告患者报告体验指标(PREMs)的研究,需标准化PROMs/PREMs并整合入临床实践。
核心结论
- EEP和RASP均能显著改善泌尿功能和生活质量,保护性功能,不同技术在功能结局方面无显著差异。
- 纳入的研究均未报告PREMs,需要标准化PROMs/PREMs并整合到临床实践中,以帮助医患共同决策。
研究设计与样本
- 系统综述与荟萃分析,检索MEDLINE、EMBASE和Cochrane CENTRAL数据库(2024年8月29日),遵循EAU指南办公室和PRISMA声明推荐。
- 纳入报告EEP和RASP验证性PROMs/PREMs的比较性研究,排除仅比较同一治疗内部不同技术(如HoLEP vs. ThuLEP)的研究。
- 共纳入10项研究,涉及1105例患者(RASP 430例,EEP 675例),随访时间2至24个月。
主要发现
- 所有作者报告EEP和RASP在短期和中期均显著改善泌尿功能,内镜与机器人手术之间无显著差异。
- 伴随症状评分降低,患者报告的生活质量在两种技术后均显著改善。
- 大多数研究中EEP和RASP后勃起功能保持稳定,部分研究甚至报告显著改善。
- 未检索到报告PREMs的研究。
关键数值与推荐
- 纳入10项研究,1105例患者(RASP 430例,EEP 675例),随访2至24个月。
- 仅纳入报告验证性PROMs/PREMs的比较性研究,排除仅比较同一治疗内部不同技术的研究。
临床怎么用
- EEP和RASP均可作为大前列腺的治疗选择,功能结局相当,决策可基于患者和医生偏好。
- 需标准化PROMs/PREMs并整合到临床实践,以理解治疗的真实影响并促进个体化共享决策。
局限性
- 未检索到报告PREMs的研究,无法比较患者报告体验。
- 随访时间范围为2至24个月,缺乏长期数据。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
INTRODUCTION: Since Endoscopic Enucleation of the Prostate [EEP] and Robot-Assisted Simple Prostatectomy [RASP] showed comparable functional results, treatment selection is often based on clinicians' and patients' preferences. The aim of this systematic review was to compare Patient-Reported Outcomes Measures [PROMs] and Patient-Reported Experience Measures [PREMs] in patients with large prostate glands treated with EEP and RASP. EVIDENCE ACQUISITION: Literature search was performed on August 29th 2024 using the MEDLINE, EMBASE, and Cochrane CENTRAL databases, following the EAU Guidelines Office and the PRISMA statement recommendations. All comparative studies reporting validated PROMs/PREMs for both interventions (EEP and RASP) were included. Studies reporting within-treatment comparisons only (e.g., HoLEP vs. ThuLEP) were excluded. EVIDENCE SYNTHESIS: Ten studies involving 1105 patients (430 RASP, 675 EEP) were included in this systematic review. Follow-up ranged from 2 to 24 months. Considering urinary function, all authors reported a great improvement for both EEP and RASP at short- and mid-term, with no significant differences between endoscopic and robotic procedures. Alongside the lower symptom scores, patient-reported Quality of Life [QoL] significantly improved for both techniques. Erectile function remained stable after EEP and RASP in most of the studies, while some of them even reported a significant improvement. No studies reporting PREMs were retrieved. CONCLUSIONS: Both RASP and EEP led to a great improvement in urinary function and QoL, safeguarding sexual function, with no significant difference between the different techniques in terms of functional outcomes. None of the included studies reported PREMs. A standardization of PROMs/PREMs and their integration in clinical practice is warranted, to understand the real impact of these treatments, helping physicians and patients for an individualized shared decision-making process.
引用
- Alberti A, Conte F, Costagli S, et al. Endoscopic enucleation vs. robot-assisted simple prostatectomy for large prostates: a systematic review and meta-analysis of patients' perspectives. Prostate Cancer Prostatic Dis. 2025. PMID: 40251346. doi:10.1038/s41391-025-00973-w
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。