文献速递前列腺癌

图像增强器引导下经会阴前列腺穿刺活检用于无直肠患者的新技术

Image intensifier-guided transperineal prostate biopsy for patients without a rectum: novel technique.
PubMed 文献 · BJU Int · 2024-01-18

本文描述了一种针对无直肠患者的前列腺穿刺活检新技术:全麻截石位下导尿,向尿管球囊注入造影剂,通过解剖体表标志和透视牵引球囊至膀胱颈水平估算至前列腺尖的距离,从而在图像增强器引导下经会阴穿刺。两例全直肠结肠切除术后的患者(67岁和68岁)接受该技术并确诊前列腺癌,无术后并发症,作者认为该技术安全有效且使用常用设备。

要点

  • 无直肠患者前列腺穿刺困难,本文介绍图像增强器引导下经会阴穿刺新技术。
  • 通过尿管球囊注入造影剂并牵引至膀胱颈水平,透视下估算前列腺尖距离以引导穿刺。
  • 两例全直肠结肠切除术后患者成功穿刺确诊前列腺癌,无术后并发症。

核心结论

  • 作者认为已识别出一种安全有效的技术,利用常用设备即可对直肠切除术后患者进行前列腺穿刺活检。

研究设计与样本

  • 本文为技术描述,报告了两例无直肠患者接受图像增强器引导下经会阴前列腺穿刺活检的病例。

主要发现

  • 第一例为67岁患者,因溃疡性结肠炎行全直肠结肠切除术,因PSA升高和多参数MRI可疑前列腺就诊,经会阴超声无法显示前列腺,遂行图像增强器引导下经会阴穿刺,取多针后确诊前列腺癌。
  • 第二例为68岁患者,因克罗恩病行全直肠结肠切除术,同样方式穿刺诊断为低危前列腺癌;后因PSA升高,13个月后以相同方式重复穿刺,疾病分期升级。
  • 所有操作后均无术后并发症。

关键数值与推荐

  • 患者全麻截石位,导尿后向尿管球囊注入一定量造影剂,利用解剖体表标志、牵引尿管使球囊至膀胱颈水平并用透视估算至前列腺尖的距离。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

INTRODUCTION: It is challenging to perform prostate biopsy in men with suspicion of prostate malignancy without a rectum to facilitate prostate biopsy. Nevertheless, such patients are presenting at an earlier stage, due to increased PSA testing in association with improved MRI imaging. We describe a novel technique for prostate biopsy in two such cases. TECHNIQUE: The patient is under General Anaesthesia and in lithotomy position. The patient is catheterised and a measured volume of contrast is inserted to the catheter balloon. By using anatomical surface landmarks, placing traction on the catheter to bring the balloon to the level of the bladder neck and using fluoroscopy, the distance to the apical prostate was estimated. This facilitates image intensifier guided trans-perineal prostate biopsy. OUTCOMES: A 67-year-old patient, with a history of panproctocolectomy for ulcerative colitis, presented with increasing PSA and a suspicious prostate on MP-MRI. The prostate couldn't be visualised on transperineal ultrasound and the patient was offered transperineal biopsy using image intensifier guidance. Several biopsy cores were taken and prostate cancer was diagnosed. The second patient was a 68-year-old who presented similarly, but with a history of panproctocolectomy for Crohn's disease. Using the above technique, biopsies were taken with low-risk prostate cancer diagnosed. Subsequently, due to rising PSA levels, a repeat set of prostate biopsies was taken 13 months later in an identical manner, upstaging his disease. There were no post-operative complications after any of the procedures. CONCLUSION: We review the literature and discuss several techniques available to sample the prostate in this patient cohort. We conclude that we have identified a safe and effective technique, which utilises commonly available equipment, to biopsy the prostate in the post proctectomy patient.

来源:BJU Int,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. McNicholas DP, Parr NJ. Image intensifier-guided transperineal prostate biopsy for patients without a rectum: novel technique. BJU Int. 2024. PMID: 38234225. doi:10.1111/bju.16279

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。