肾外伤后的活动与体育运动:关于恢复期最佳临床实践的调查
欧洲泌尿外科学会青年学术泌尿学家小儿泌尿工作组通过SurveyMonkey对153名受访者(107人完成全部问卷)进行调查,评估儿童肾外伤恢复期活动与体育运动策略。疼痛和创伤严重程度被视为开始活动的最重要因素,血尿为体育运动额外因素;无论创伤严重程度,至少90%受访者推荐12周内恢复非接触性运动,接触性运动至少33%受访者建议>12周,少数受访者完全限制运动。恢复期运动时间差异大,调查凸显制定标准化方案的需求。
要点
- 疼痛和创伤严重程度是开始活动的最重要因素,血尿为体育运动额外因素。
- 无论创伤严重程度,至少90%受访者推荐12周内恢复非接触性运动。
- 接触性运动至少33%受访者建议>12周,少数受访者完全限制运动。
核心结论
- 允许体育运动的时间在受访者间差异很大,部分甚至完全限制体育运动。
- 本调查凸显需要基于多中心随访数据的标准化方案。
研究设计与样本
- 由欧洲泌尿外科学会青年学术泌尿学家小儿泌尿工作组构建问卷,通过SurveyMonkey数字化发放,共15个问题,探讨恢复期活动与运动的相关因素和时机。
- 共153人应答,其中107人完成全部问卷。
主要发现
- 疼痛和创伤严重程度被视为开始活动的最重要因素,血尿被确定为体育运动的额外因素。
- 无论创伤严重程度,至少90%受访者推荐12周内恢复非接触性运动。
- 对于接触性运动,至少33%受访者建议开始前至少>12周。
- 少数受访者完全不允许再次进行体育运动。
临床怎么用
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: To evaluate strategies that are followed after pediatric renal trauma during the recovery stage, with an emphasis on mobility and involvement in subsequent sporting activities. Renal trauma is the most common urogenital trauma in children. The American Association for the Surgery of Trauma (AAST) scale is most commonly used to stratify the severity of injury. There is no consensus in the existing literature with respect to the recovery stage following renal trauma. METHODS: A survey was constructed by the European Association of Urology (EAU) - Young Academic Urologists (YAU) Pediatric Urology Working Group and then made digitally available on SurveyMonkey. The survey consists of 15 questions exploring relevant factors and timing to start again with mobility and activity. RESULTS: In total 153 people responded, of whom 107 completed the entire survey. The presence of pain and severity of trauma were acknowledged as most important factors to commence mobilization, whereas presence of hematuria was identified as an additional factor for sporting activity. Regardless of severity of trauma a minimum of 90% of respondents recommend return to noncontact sports within 12weeks. For contact sports, a minimum of 33% of respondents advised >12weeks minimum before starting again. A small number of respondents would never allow sporting activities again. CONCLUSION: The time to allow sporting activity shows high variation among the respondents, some even restricting sporting activities completely. This survey highlights the need for a standardized protocol based on multicenter follow-up data.
引用
- 't Hoen LA, O'Kelly F, Lammers RJM, et al. Mobility and Sporting Activity After Renal Trauma: A Survey Regarding Best Clinical Practice During the Recovery Stage. Urology. 2023. PMID: 37806456. doi:10.1016/j.urology.2023.09.030
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。