文献速递针灸推拿中医骨伤中医康复

银针温针灸与不锈钢针温针灸治疗急性下腰痛的随机对照试验

Comparing the efficacy of two different temperature stimulation in warm acupuncture on acute low back pain: A randomized controlled trial.
PubMed 文献 · Integr Med Res · 2021-05-26

该随机对照试验比较银针(>43°C)与不锈钢针(>40°C)温针灸对腰骶椎间盘退变所致急性下腰痛患者功能和疼痛的疗效。银针组在短期和长期均显著改善功能障碍和疼痛(p<0.001)。

要点

  • 银针温针灸(>43°C)较不锈钢针(>40°C)在短期和长期均更显著改善急性下腰痛患者功能障碍和疼痛(p<0.001)。
  • 两组间体征差异仅在短期有统计学意义(p=0.024),长期无统计学意义(p=0.081;p=0.069)。
  • 该试验针对腰骶椎间盘退变所致急性下腰痛,采用每周3次、共3周的治疗方案。

核心结论

  • 与不锈钢针(>40°C)温针灸相比,银针(>43°C)温针灸对腰骶椎间盘退变所致急性下腰痛患者的功能障碍和疼痛缓解更显著。

研究设计与样本

  • 两组均接受3周治疗,每周3次,主要结局为第4周改良Oswestry功能障碍指数,并在第16周和第28周随访。

主要发现

  • 银针温针灸组在短期和长期的下腰痛相关功能障碍和疼痛强度缓解均显著优于不锈钢针组(p<0.001)。
  • 组间体征差异仅在短期有统计学意义(p=0.024),长期无统计学意义(p=0.081;p=0.069)。

临床怎么用

  • 对于腰骶椎间盘退变所致急性下腰痛,可优先考虑银针温针灸(>43°C)以更显著改善功能障碍和疼痛。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Warm acupuncture, a combination of the mechanical stimulation of acupuncture and thermal stimulation of moxibustion, is commonly used in treating acute low back pain (LBP). This trial aimed to compare the efficacy of stronger (above 43°C) and weaker (above 40°C) heat stimulation in warm acupuncture on the function and pain in patients with acute LBP due to lumbosacral disc degeneration (LDD). METHODS: One hundred and fifty-nine adults were randomly assigned to receive warm acupuncture treatment with silver needle (SvN) or with stainless steel needle (SSN) (1:1). Both groups received a 3-week therapy with 3 sessions per week. The primary outcome was the modified Oswestry Disability Index at week 4. The secondary outcomes included average pain, three physical sign tests and adverse events. Participants were followed up at week 16 and week 28 after randomization. RESULTS: The LBP related disability and pain intensity significantly relieved more in the SvN warm acupuncture group than in the SSN group, in both the short and long term (p<0.001). The between-groups difference in physical signs showed statistical significance only in the short term (p = 0.024), but not in long term (p = 0.081; p = 0.069). CONCLUSION: Compared with warm acupuncture with stainless-steel needle at above 40°C, warm acupuncture with silver needle at above 43°C relieved more disability and pain in patients with acute LBP due to LDD. STUDY REGISTRATION: Chinese Clinical Trial Registry (ChiCTR1800019051).

来源:Integr Med Res,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Li T, Wang S, Cheng K, et al. Comparing the efficacy of two different temperature stimulation in warm acupuncture on acute low back pain: A randomized controlled trial. Integr Med Res. 2021. PMID: 34189032. doi:10.1016/j.imr.2021.100748

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。