二至丸释放特征是否符合中医理论?一项定量研究
该研究通过溶出度试验考察自制、雷允上和人和二至丸中特女贞苷在模拟胃液、pH 4.5 缓冲液和模拟肠液中的释放,并结合溶胀与溶蚀实验及模型拟合分析释放机制。结果显示三种二至丸在模拟胃液中 4 h 内释放均低于 50%,而在 pH 4.5 缓冲液和模拟肠液中同一时间释放均超过 70%,释放符合溶胀与溶蚀交互的缓释特征。结论认为二至丸的释放模式与其预期中医用途相符,质控标准制定需兼顾中医理论与实际释放行为。
要点
- 二至丸在模拟胃液中 4 h 内特女贞苷释放低于 50%,在 pH 4.5 缓冲液和模拟肠液中释放超过 70%。
- 三种二至丸的释放均为溶胀与溶蚀交互作用的缓释特征。
- 制定二至丸质控标准时需兼顾中医理论用途与实际释放模式。
核心结论
- 二至丸的释放模式符合其预期中医用途,中医组方时已从理论上考虑缓释并据此设计。
- 建立丸剂质量控制标准时需同时考虑中医理论用途与实际释放模式。
研究设计与样本
- 体外溶出度试验比较自制、雷允上和人和二至丸中特女贞苷在模拟胃液、pH 4.5 缓冲液和模拟肠液中的释放。
- 采用溶胀与溶蚀实验考察三种二至丸的吸水能力和溶蚀程度,并用 DDSolver 软件进行统计模型拟合评估释放机制。
主要发现
- 三种二至丸在模拟胃液中 4 h 内特女贞苷释放均低于 50%。
- 三种二至丸在 pH 4.5 缓冲液和模拟肠液中同一 4 h 内特女贞苷释放均超过 70%。
- 溶胀、溶蚀行为与释放机制分析确认二至丸释放速率呈缓释特征,为溶胀与溶蚀的交互组合。
临床怎么用
- 评估二至丸质量时,除常规溶出度外应关注其缓释特征是否与中医长期用药意图一致。
- 制定丸剂质控标准时可将中医理论用途与实际释放模式共同纳入考量。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: Traditional Chinese medicine (TCM) has been widely used throughout China to prevent and cure diseases for thousands of years, and now it is a part of the integrative medicine field that is available in Western societies. To ensure the safety and quality of the herbal medicines that are a major part of the TCM tradition, they must be held to modern pharmaceutical standards. Erzhi pill (EZP) is a Chinese Pharmacopeia-listed herbal preparation that is used in the long-term clinical management of post-menopausal symptoms, osteoporosis and menstrual disorders. Until now, whether the drug release mechanism of EZP is in line with its intended TCM usage has not been studied. METHODS: The release of specnuezhenide from three EZPs (self-made, Leiyunshang and Renhe) in simulated gastric fluid (SGF), acetate buffer (pH 4.5 buffer) and simulated intestinal fluid (SIF) was investigated in a dissolution test. The water uptake capacity and erosion extent of the three EZPs were investigated using swelling and erosion studies. The drug release mechanism was further assessed through statistical model fitting, using DDSolver software. RESULTS: The release of specnuezhenide from all three EZPs in SGF was less than 50% within a 4 h period. However, over 70% of the specnuezhenide was released from each EZP in both pH 4.5 buffer and SIF in the same time. Analysis of the swelling and erosion behaviors and the drug release mechanism of the three EZPs confirmed that the release rate from EZP followed a sustained release profile, which was an interactive combination of swelling and erosion. CONCLUSION: This study showed that the release pattern from the pills was in line with the intended TCM use of EZP. TCM had not only theoretically considered sustained release from the pills, but also formulated them to achieve this release pattern. When establishing quality control standards for pills, the theoretical TCM usage and the actual release patterns need to be considered.
引用
- Zuo JY, Park C, Doschak M, et al. Are the release characteristics of Erzhi pills in line with traditional Chinese medicine theory? A quantitative study. J Integr Med. 2020. PMID: 33162375. doi:10.1016/j.joim.2020.10.004
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。