文献速递中药与中成药合理使用

基于UPLC-QTOF/MS与分子网络技术综合评价附子及其炮制品质量

A comprehensive quality evaluation of Fuzi and its processed product through integration of UPLC-QTOF/MS combined MS/MS-based mass spectral molecular networking with multivariate statistical analysis and HPLC-MS/MS.
PubMed 文献 · J Ethnopharmacol · 2020-10-08

该研究采用UPLC-QTOF/MS正离子模式结合GNPS分子网络和多变量统计分析,系统鉴定附子化学成分并比较生品与醋制、蜜制品的差异,再用HPLC-MS/MS定量12个成分。

要点

  • UPLC-QTOF/MS结合分子网络可系统鉴定附子化学成分,共鉴定145个化合物。
  • 双酯型二萜生物碱(DDAs)在炮制后含量降低,与减毒相关。

核心结论

  • 附子炮制后毒性降低与其化学成分变化密切相关。
  • 所建立的方法可用于附子质量综合评价及生品与炮制品差异标志物的快速表征。

研究设计与样本

  • 采用UPLC-QTOF/MS正离子模式结合GNPS分子网络和多变量统计分析,系统鉴定附子化学成分并筛选差异标志物。
  • 结合定性结果,用HPLC-MS/MS对12个成分(包括8个化学标志物和4个毒性成分)进行定量分析。

主要发现

  • 共鉴定145个化合物,其中13个通过对照品鉴定。
  • 定量结果显示12个重要成分在炮制后含量均下降,尤其是双酯型二萜生物碱(DDAs)。

关键数值与推荐

  • 共鉴定145个化合物,其中13个使用对照品鉴定。
  • 定量分析12个成分,包括8个化学标志物和4个毒性成分。

临床怎么用

  • 可将UPLC-QTOF/MS分子网络策略用于中药化学成分快速表征及生品与炮制品差异标志物发现。
  • 炮制后双酯型二萜生物碱含量下降,支持炮制减毒的传统认识,质控中应关注此类成分。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE: Aconiti Lateralis Radix Praeparata (the Chinese name is Fuzi, FZ), the lateral or daughter root of Aconitum carmichaelii Debx. (Ranunculaceae), is a controversial traditional Chinese medicine (TCM) that is universally distributed and applied in many countries, such as China, Japan, Korea, and India. FZ can be used to treat various diseases, including rheumatic fever, rheumatism, painful joints, syncope, collapse, bronchial asthma, some endocrinal disorders, etc. However, quality control and assessment of FZ are challenging due to its obvious and high toxicological risks, and only its processed products are allowed to be used clinically according to the relative safety regulations. Consequently, it is necessary to analyze the whole chemical composition and the dynamic changes of FZ before and after processing. Addressing the changes in the chemical substance of raw and processed products is a way to reduce toxicity. AIM OF THE STUDY: In this article, the whole chemical composition of FZ is analyzed, the differences between raw and processed FZ are evaluated, and possible factors that influence the reduced toxicity of processed FZ are explained from the perspective of its chemical composition using qualitative and quantitative analysis methods. MATERIALS AND METHODS: A novel strategy of multiple data collection and processing based on ultra-performance liquid chromatography coupled with a quadrupole time-of-flight mass spectrometry (UPLC-QTOF/MS) method in the positive ion mode, together with Global Natural Product Social Molecular Networking (GNPS) and multivariate statistical analysis, was established to systematically identify the chemical constituents of FZ and comprehensively investigate the chemical markers that can be used to differentiate FZ processed with vinegar and honey from its raw product. Combined with the qualitative analysis results, 12 components, including 8 chemical marker compounds and 4 toxicity components, were quantitatively analyzed by using high-performance liquid chromatography equipped with triple-quadrupole mass spectrometry (HPLC-MS/MS). RESULTS: Using the molecular networking (MN) analysis method, a total of 145 compounds were identified, of which 13 were identified using reference compounds. Seventy seven chemical markers were also detected between raw and processed FZ. The identification results of the chemical markers were also verified by orthogonal partial least squares discriminant analysis (OPLS-DA). The quantitative results indicated that the contents of 12 important components all decreased, especially diester-diterpenoid alkaloids (DDAs), after processing. CONCLUSION: The decrease of toxicity of FZ after processing is closely related to the changes in its chemical composition. The method developed in this study is a comprehensive analysis technique for quality assessment of FZ, and this study provides a useful and quick strategy to characterize chemical compounds of TCM and explore the different chemical markers between raw and processed Chinese herbal medicine.

来源:J Ethnopharmacol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Lei H, Zhang Y, Ye J, et al. A comprehensive quality evaluation of Fuzi and its processed product through integration of UPLC-QTOF/MS combined MS/MS-based mass spectral molecular networking with multivariate statistical analysis and HPLC-MS/MS. J Ethnopharmacol. 2020. PMID: 33039630. doi:10.1016/j.jep.2020.113455

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。