中医药治疗COVID-19的思考
该综述分析中医药治疗COVID-19的作用,重点讨论中国官方推荐的「三药三方」,认为中医药在缓解症状、延缓轻中度向重症发展、提高治愈率、降低死亡率及促进康复方面具有优势,并指出国家卫健委按病情严重程度发布了对应处方。
要点
- 中医药在COVID-19治疗中可有效缓解症状、延缓轻中度向重症发展。
- 中医药有助于提高治愈率、降低死亡率并促进康复。
- 国家卫健委按病情严重程度发布对应处方,推荐「三药三方」。
核心结论
- 中医药在COVID-19防治中具有缓解症状、延缓病情进展、提高治愈率、降低死亡率及促进康复的优势。
研究设计与样本
- 综述类文章,分析多种中医药处方治疗COVID-19的作用,重点讨论中国官方推荐的「三药三方」。
主要发现
- 中医药治疗COVID-19的优势包括有效缓解症状、延缓轻度和中度向重症发展、提高治愈率、降低死亡率及促进康复。
关键数值与推荐
- 国家卫健委根据个体病例不同严重程度发布治疗指南,为患者提供相应处方。
临床怎么用
- 根据COVID-19患者病情严重程度,可参考国家卫健委指南选用相应中医药处方,并关注「三药三方」的应用。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic is spreading rapidly around the globe. By the establishment of an integrative system combining both traditional Chinese medicine (TCM) and western medicine, China has achieved good clinical efficacy in the prevention and control of the pandemic. The advantages of TCM in the treatment of COVID-19 include effective relief of symptoms, retarding the development from mild and moderate to severe, improvement of cure rate, reducing death rates, and promotion of rehabilitation. Besides, according to the different severity levels of individual cases, the National Health Commission of the People's Republic of China issued treatment guidelines that provide corresponding prescriptions for patients. From the perspective of TCM, this review aims to analyze the role of a variety of TCM prescriptions in the treatment of COVID-19, focusing on the analysis of the "Three TCM prescriptions and three medicines" recommended by the Chinese authorities during the pandemic. We expect that this review will provide insights into the prevention and treatment of COVID-19 with TCM.
引用
- Luo H, Gao Y, Zou J, et al. Reflections on treatment of COVID-19 with traditional Chinese medicine. Chin Med. 2020. PMID: 32905189. doi:10.1186/s13020-020-00375-1
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。