针灸通过儿茶酚胺通路控制运动员腰痛
该随机对照临床试验在急性或慢性腰痛运动员中评估电针(EA)、假电针与双氯芬酸钠的疗效。结果显示EA可诱导肾上腺素分泌,EA与药物在缓解疼痛方面无差异,肾上腺素和去甲肾上腺素在体外可减少LPS刺激的TNF-α产生。结论认为EA激活交感神经系统并释放肾上腺素,可能通过抗炎作用保护肌肉组织并缓解疼痛。
要点
- 电针可诱导运动员腰痛患者肾上腺素分泌,但不影响去甲肾上腺素或多巴胺。
- 电针与双氯芬酸钠在缓解腰痛方面疗效无显著差异。
- 肾上腺素和去甲肾上腺素在体外可减少LPS诱导的TNF-α产生。
核心结论
- 电针激活交感神经系统并诱导肾上腺素释放,可能通过减轻炎症和保护肌肉组织来缓解运动员腰痛。
研究设计与样本
- 随机对照临床试验,纳入急性或慢性腰痛的运动员,比较电针、假电针和药物治疗(双氯芬酸钠)。
主要发现
- 各组初始疼痛评分无差异。
- 电针诱导肾上腺素分泌,但未诱导去甲肾上腺素或多巴胺分泌。
- 电针与药物治疗在疼痛缓解方面无差异。
- 体外实验中肾上腺素和去甲肾上腺素减少LPS刺激的TNF-α产生。
临床怎么用
- 对于运动员腰痛,电针可作为缓解疼痛和调节炎症的潜在选择,其效果与双氯芬酸钠相当。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Activation of the sympathetic nervous system attenuates inflammation via catecholamines. Recent evidence has shown that electroacupuncture (EA) activates neuronal networks involved in the release of dopamine and norepinephrine that control systemic inflammation. In muscle, catecholamines are related to cyclic adenosine monophosphate (cAMP). This signaling molecule has been implicated in recovery from sustained contractile activity, which may induce muscular pain, such as that which occurs during low back pain (LBP). OBJECTIVE: Our aim was to evaluate the effects of EA used for the control of LBP on the activation of the sympathetic nervous system in a randomized controlled clinical trial in athletes. METHODS: Two groups of athletes with acute or chronic low back pain were studied. EA, sham EA and pharmacological treatment (diclofenac sodium) were evaluated. The outcome measures included a pain score represented by a visual analogue scale (VAS) and serum levels of catecholamines quantified by enzyme-linked immunosorbent assay. In addition, blood was collected into chilled heparin tubes, placed in 96-well cell culture plates and incubated with an equal volume of Roswell Park Memorial Institute (RPMI) medium, with lipopolysaccharide (LPS) alone or with catecholamines. Tumor necrosis factor (TNF)-α levels in the supernatants were analyzed. RESULTS: The results indicated that the initial pain ratings did not differ between the groups analyzed. EA induced epinephrine secretion but not norepinephrine or dopamine secretion. Although EA and pharmacological treatment did not differ in terms of pain relief, in vitro epinephrine and norepinephrine reduced TNF-α production in response to LPS stimuli. CONCLUSION: EA activates the sympathetic nervous system and induces the release of epinephrine, which could ameliorate inflammation and protect muscular tissue in addition to relieving pain.
引用
- Arriaga-Pizano L, Gómez-Jiménez DC, Flores-Mejía LA, et al. Low back pain in athletes can be controlled with acupuncture by a catecholaminergic pathway: clinical trial. Acupunct Med. 2020. PMID: 32429680. doi:10.1177/0964528420912251
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。