文献速递中医儿科针灸推拿

两种微针疗法对婴儿肠绞痛排便、睡眠和喂养的影响:瑞典多中心RCT二次分析

The effect of two types of minimal acupuncture on stooling, sleeping and feeding in infants with colic: secondary analysis of a multicentre RCT in Sweden (ACU-COL).
PubMed 文献 · Acupunct Med · 2020-05-06

该研究为ACU-COL多中心三臂随机对照试验的二次分析,纳入147名2-8周肠绞痛婴儿,比较标准化微针、个体化针灸与无针灸对排便、喂养和睡眠的影响。日记数据显示各组在排便、喂养和睡眠方面无差异,但随访电话中针灸组更多家长感知喂养和睡眠有改善且肠绞痛症状好转。

要点

  • 基于家长日记,针灸组与无针灸组在排便频率、喂养和睡眠时长上无差异。
  • 随访电话中,接受针灸的两组更多家长感知喂养、睡眠及肠绞痛症状改善。
  • 客观指标与家长主观感知结果不一致,解读需谨慎。

核心结论

  • 根据日记数据,标准化微针、个体化针灸与无针灸在排便、喂养和睡眠方面无差异。
  • 随访电话中,针灸组更多家长感知喂养和睡眠变化及肠绞痛症状改善。

研究设计与样本

  • ACU-COL多中心三臂随机对照试验的二次分析,2013年1月至2015年5月在瑞典四个郡开展。
  • 纳入147名2-8周肠绞痛婴儿,随机分为标准化微针组(n=48)、个体化针灸组(n=49)和无针灸组(n=48)。
  • 父母和常规工作人员设盲,通过日记和问卷收集数据。

主要发现

  • 日记数据显示,各组在任何时间点排便、喂养和睡眠均无差异。
  • 随访电话中,标准化微针组和个体化针灸组更多家长感知喂养和睡眠有变化、肠绞痛症状改善(相比无针灸组)。

关键数值与推荐

  • 婴儿纳入标准:2-8周龄,每天哭闹或烦躁超过3小时且每周超过3天,符合婴儿肠绞痛标准。
  • 标准化微针组在LI4穴针刺5秒;个体化针灸组最多5次插入,每次最多30秒。
  • 所有婴儿接受四次额外儿童保健中心访视。

临床怎么用

  • 对肠绞痛婴儿,针灸可能改善家长主观感知的喂养和睡眠,但日记客观指标未显示差异。
  • 临床决策需结合家长报告与客观记录,告知证据的局限性。

局限性

  • 为二次分析,主要结局 crying 已另文发表。
  • 样本量有限,随访时间较短。
  • 家长感知结果可能受主观因素影响。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Evidence for the effect of minimal acupuncture in infants with colic is limited. AIM: To compare the effect of standardized minimal acupuncture, individualized acupuncture (where traditional acupuncture points were chosen according to the infant's symptoms) and no acupuncture on objective measures of stooling, feeding and sleeping in infants with colic (based on diaries) and perceived changes in these parameters (based on parental questionnaires). METHODS: This was a secondary analysis of a multicentre randomized controlled three-armed trial conducted in four counties in Sweden between January 2013 and May 2015 (ACU-COL). The effect on crying has already been published and showed a decrease in crying time for the acupuncture groups. Infants, 2-8 weeks old, who cried and fussed for more than 3 h/day for more than 3 days/week, and thereby fulfilled the criteria for infantile colic, received four extra visits to their ordinary child health centre. The infants (n = 147) were randomly allocated via a computer-generated list to standardized minimal acupuncture at LI4 for 5 s (group A, n = 48), semi-standardized individual acupuncture with a maximum of five insertions for up to 30 s (group B, n = 49), or no acupuncture (group C, n = 48). The parents and the ordinary staff were blinded. Data were collected using: (1) diaries at baseline, during the two intervention weeks and 1-week follow-up; and (2) questionnaires with quantitative and qualitative components used at the second and fourth visits and during a follow-up telephone call. Outcomes were the changes in frequency of stooling and in hours of sleep per day. RESULTS: There were no differences between groups for stooling, feeding, or sleeping at any time point according to data from the diaries. At the follow-up phone call, more parents in groups A and B (compared to group C) perceived that feeding and sleep had changed and that the symptoms of colic had improved.

来源:Acupunct Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Landgren K, Hallström I, Tiberg I, et al. The effect of two types of minimal acupuncture on stooling, sleeping and feeding in infants with colic: secondary analysis of a multicentre RCT in Sweden (ACU-COL). Acupunct Med. 2020. PMID: 32375501. doi:10.1177/0964528420920308

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。