电针在结肠镜检查镇静需求中的作用:前瞻性安慰剂对照随机试验
该单中心、患者与观察者盲法、假针与安慰剂对照随机试验纳入择期结肠镜深镇静患者,比较单侧电针、假针与安慰针在ST36、PC6、LI4的效应。主要结局丙泊酚总剂量三组无显著差异(P=0.776),阿芬太尼用量、患者与内镜医师满意度及心肺事件数亦无显著差异。结论:该电针模式未显示丙泊酚节省的镇静效应。
要点
- 电针ST36、PC6、LI4未减少结肠镜丙泊酚用量(P=0.776)。
- 阿芬太尼用量与满意度三组无显著差异。
- 心肺事件数三组无显著差异。
核心结论
- 对于结肠镜检查,所采用的电针模式与假针或安慰针相比未显示丙泊酚节省的镇静效应。
研究设计与样本
- 单中心、患者与观察者盲法、假针与安慰剂对照随机试验,纳入择期结肠镜深镇静(丙泊酚/阿芬太尼)患者,随机接受单侧电针、假针或安慰针(ST36、PC6、LI4)。
主要发现
- 丙泊酚剂量(中位数[IQR])三组无显著差异:电针组147 μg/kg/min [109-193] vs 假针组141 μg/kg/min [123-180] vs 安慰针组141 μg/kg/min [112-182],P=0.776。
- 阿芬太尼用量三组无显著差异(P=0.634)。
- 患者总体满意度(中位数[IQR])三组无显著差异:电针组6.6 [6.0-7.0] vs 假针组6.8 [6.0-7.0] vs 安慰针组6.5 [6.0-7.0],P=0.481。
- 内镜医师满意度(中位数[IQR])三组均为6.0 [5.0-6.0],P=0.773,无显著差异。
- 心肺事件数三组无显著差异。
关键数值与推荐
- 主要结局丙泊酚总剂量三组比较P=0.776,未达显著差异。
- 阿芬太尼用量三组比较P=0.634,未达显著差异。
- 患者满意度三组比较P=0.481,内镜医师满意度三组比较P=0.773,均未达显著差异。
临床怎么用
- 在该试验条件下,电针ST36、PC6、LI4不宜用于减少结肠镜丙泊酚或阿芬太尼用量。
- 该电针模式未改善患者或内镜医师满意度,临床不应据此常规加用电针辅助镇静。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
INTRODUCTION: Propofol provides excellent sedation during colonoscopy. However, its application, namely when used together with an opioid, is associated with cardiopulmonary depression. Acupuncture is used nowadays for the treatment of pain and anxiety, and also to induce sedation. We hypothesised that electroacupuncture (EA) during colonoscopy would have sedative effects, thereby reducing propofol requirements to achieve an adequate level of sedation. METHOD: The study was designed and conducted as a single centre, patient and observer blinded, sham- and placebo-controlled randomised trial. Patients scheduled for elective colonoscopy under deep propofol/alfentanil sedation were randomly assigned to receive unilateral EA, sham-acupuncture (SA) or placebo-acupuncture (PA) at ST36, PC6 and LI4. The primary outcome parameter was the total dosage of propofol. Secondary outcomes included the patients' and endoscopists' satisfaction levels evaluated by questionnaires. RESULTS: The dosage of propofol required (median [IQR]) was not significantly different between the three groups (EA group 147 μg/kg/min [109-193] vs SA group 141 μg/kg/min [123- 180] vs PA group 141 μg/kg/min [112-182]; P=0.776). There was also no significant difference in alfentanil consumption (P=0.634). Global satisfaction (median [IQR]) among patients (EA group 6.6 [6.0-7.0] vs SA group 6.8 [6.0-7.0] vs PA group 6.5 [6.0-7.0]; P=0.481) and endoscopists (6.0 [5.0-6.0] for all groups; P=0.773) did not significantly differ between the three groups. There was no significant difference in the number of cardiorespiratory events. CONCLUSION: For colonoscopy, the applied mode of EA did not show any propofol-sparing sedative effect compared with sham or placebo acupuncture. TRIAL REGISTRATION: The trial is registered in the Netherland's Trial Registry (NTR4325).
引用
- Eberl S, Monteiro de Olivera N, Bourne D, et al. Effect of electroacupuncture on sedation requirements during colonoscopy: a prospective placebo-controlled randomised trial. Acupunct Med. 2020. PMID: 31968988. doi:10.1136/acupmed-2017-011459
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。