针灸用于卒中:认知与可能性
本研究通过三项电子调查,分别了解英国针灸理事会注册针灸师、国家医疗服务体系(NHS)专业人员及卒中俱乐部协调员对卒中后急性期与康复期针灸治疗的认知、接受度与态度。结果显示NHS受访者中仅12%曾转介患者接受针灸,46%认为针灸在卒中后急性期照护中有作用;针灸师中多数曾治疗卒中患者,最常用于运动障碍。研究认为需进一步探究患者对针灸的接受度及临床与成本效果证据。
要点
- NHS专业人员对针灸知识不足,仅12%曾转介卒中患者。
- 46%的NHS受访者认为针灸在卒中后急性期照护中有作用。
- 针灸师治疗卒中患者最常用于运动障碍(88.2%)。
核心结论
- NHS从业者与针灸师均对卒中后急性期照护中提供针灸表现出兴趣,但需进一步研究患者接受度及临床与成本效果证据。
研究设计与样本
- 研究通过三项电子调查,分别针对英国针灸理事会注册针灸师、参加2017年英国卒中论坛会议的NHS专业人员以及英国卒中俱乐部协调员网络开展调查。
主要发现
- 278名NHS受访者中31%为医生,52%报告对针灸知识不足,23%对其有效性知识不足,21%对如何转介知识不足。
- 仅12%的NHS受访者曾转介卒中患者接受针灸,46%认为针灸在卒中后急性期照护中有作用,50%不确定。
- 针灸师受访者中三分之二曾治疗至少一名卒中患者,70.1%治疗过1-5名卒中患者,71%在过去一年内提供过治疗,最常用于运动障碍(88.2%)。
- 99名卒中俱乐部协调员中仅7名曾被患者询问针灸,但多数认为患者会有兴趣。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: To investigate perceptions and acceptability of, and attitudes towards, acupuncture for post-acute stroke and rehabilitation care by exploring the views of different stakeholders. METHODS: Three electronic surveys were conducted to gauge the breadth of knowledge and acceptance of acupuncture in post-acute stroke and rehabilitation care among three stakeholder groups: (1) traditional acupuncturists registered with the British Acupuncture Council (BAcC); (2) National Health Service (NHS) professionals attending the 2017 UK Stroke Forum conference; and (3) the UK network of Stroke Club co-ordinators. RESULTS: Of 278 NHS respondents, 31% were doctors. Over half (52%) of all NHS respondents reported they had insufficient knowledge about acupuncture, its effectiveness (23%) or how to refer (21%). Only 12% had previously referred stroke patients for acupuncture but 46% thought that there was role for acupuncture in post-acute stroke care (50% were unsure). Two thirds of BAcC acupuncturist respondents had treated at least one stroke patient, with 70.1% having treated 1-5 stroke patients and 71% having provided treatment in the last year, most commonly for motor impairment (88.2%). Of 99 Stroke Club coordinators who responded, only seven had ever been asked about acupuncture by patients, but most felt there would be interest. CONCLUSION: Interest in the provision of acupuncture for post-acute stroke care was expressed by both NHS practitioners and acupuncturists. Further research is required on the acceptability of acupuncture to patients as well as evidence of its clinical and cost effectiveness.
引用
- Robinson N, Ye T, Ronan P, et al. Acupuncture for stroke: perceptions and possibilities. Acupunct Med. 2020. PMID: 31996010. doi:10.1177/0964528419901129
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。