文献速递针灸推拿中医康复

开发并应用「响应式手册化」于针灸减少疼痛治疗结果差异比较效果研究

Developing and employing a 'responsive manualization' in the 'Acupuncture Approaches to Decrease Disparities in Outcomes of Pain Treatment' comparative effectiveness study.
PubMed 文献 · Acupunct Med · 2019-03-22

本文描述了一项大型比较效果试验中针灸治疗手册的开发过程,该试验在医疗资源不足人群中比较个体与团体针灸治疗慢性疼痛。采用改良德尔菲法,由经验丰富的针灸师参与多轮共识讨论,形成包含按脉问诊、推拿、刮痧、针刺、耳穴治疗等要素的「响应式手册」流程图,并在纽约布朗克斯五个初级保健机构由六名研究针灸师实施,未报告严重不良事件。

要点

  • 「响应式手册」兼顾研究一致性与临床灵活性。
  • 手册内容涵盖按脉问诊、推拿、刮痧、针刺及耳穴治疗。
  • 试验中未报告严重不良事件,轻微不良事件较少。

核心结论

  • 「响应式手册」可被结构化并实施,既保持一致性和可重复性,又能灵活适应真实临床需求。

研究设计与样本

  • 采用改良德尔菲法,由不同背景、具备个体与团体实践经验的专家针灸师参与,经过第二和第三轮共识讨论,并纳入试验研究针灸师的贡献。

主要发现

  • 创建了「响应式手册」流程图,包含按脉问诊、推拿、刮痧、针刺、耳穴治疗、基本建议及退出选项与理由。
  • 手册由六名研究针灸师在纽约布朗克斯五个初级保健机构实施,每周团队会议讨论手册使用。
  • 试验中未报告严重不良事件,轻微不良事件很少。

临床怎么用

  • 在资源不足的真实临床环境中,可采用结构化且具灵活性的针灸治疗手册指导个体与团体针灸实践。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: The aim of this article is to describe the process used to develop an acupuncture therapy manual for a large effectiveness trial comparing individual care against group care for chronic pain in an underserved population. The design needed to not only ensure research consistency and replicability but also be 'responsive' to real world heterogeneous and evolving presentations in challenging physical settings. BACKGROUND: Chronic pain is prevalent in the United States. While acupuncture is effective for chronic pain, minority, ethnically diverse and lower socioeconomic populations have limited access. Group acupuncture is proposed as a lower cost option to facilitate access in safety net settings, but research on the effectiveness of group versus individual acupuncture is lacking. METHODS: We engaged a modified Delphi process with expert practitioners from diverse backgrounds who were experienced in individual and group practice. All contributions were recorded and collated for second- and third-round consensus discussions that included contributions by the trial's research acupuncturists. RESULTS: A 'responsive manual' flow chart was created with suggested sequencing that included interviews concurrent with palpation, Tui na, Gua sha, acupuncture needling, ear treatment, basic recommendations and options for departure with rationale. The manual was implemented by six research acupuncturists in five primary care settings in the Bronx, New York, with weekly team meetings to discuss manual use. There were no serious adverse events (AE) and few minor AE reported in this trial. CONCLUSION: A 'responsive manual' can be structured and implemented that is not only consistent and replicable but also flexible to accommodate the real-world clinical needs of practitioners and patients in challenging physical settings.

来源:Acupunct Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Nielsen A, Anderson B, Citkovitz C, et al. Developing and employing a 'responsive manualization' in the 'Acupuncture Approaches to Decrease Disparities in Outcomes of Pain Treatment' comparative effectiveness study. Acupunct Med. 2019. PMID: 30900480. doi:10.1177/0964528419834015

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。