文献速递中医妇科针灸推拿中药与中成药合理使用

传统韩医学抑制腹腔镜切除术后复发性子宫内膜异位症一例

Inhibitory effect of traditional Korean medicine on the recurrent endometriosis after laparoscopic excision: a case report.
PubMed 文献 · Integr Med Res · 2018-07-26

本文报告一例32岁女性子宫内膜异位症患者,在多次腹腔镜手术和激素治疗后仍反复复发,接受针灸、艾灸、熏洗和草药治疗后,在34个月治疗观察期内未再复发,痛经NRS从2降至无痛,月经周期从24天延长至26.63±2.28天,提示传统韩医学可能具有抑制术后复发的潜力。

要点

  • 复发性子宫内膜异位症术后可考虑配合针灸、艾灸、熏洗和草药治疗。
  • 该例治疗34个月未复发,痛经NRS由2降至无痛。
  • 月经周期由24天延长至26.63±2.28天。

核心结论

  • 传统韩医学(针灸、艾灸、熏洗、草药)可能对腹腔镜切除及激素治疗后复发性子宫内膜异位症具有抑制复发的作用。

研究设计与样本

  • 个案报告:一例32岁女性复发性子宫内膜异位症患者,既往2011年首次腹腔镜手术,2012年和2014年因复发再行两次腹腔镜手术并接受地诺孕素激素治疗。

主要发现

  • 接受针灸、艾灸、熏洗和草药治疗后,34个月治疗观察期内子宫内膜异位症未复发。
  • 痛经数字评分量表(NRS)从2分降至无痛。
  • 第二次手术后缩短的月经周期(24天)在传统韩医学治疗后延长至26.63±2.28天。

临床怎么用

  • 对于腹腔镜切除和激素治疗后反复复发的子宫内膜异位症患者,可考虑在临床中结合针灸、艾灸、熏洗和草药等传统医学疗法进行个体化治疗。

局限性

  • 本文为个案报告,样本量仅1例,证据级别较低,结论需更大样本研究验证。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Endometriosis is a common benign gynecologic tumor, and it can destroy a patient's life. Surgery and hormone therapy are established therapies for endometriosis. However, there are many cases of recurrent endometriosis after conventional therapies. This report presents a case of a patient who has repetitive recurrence of endometriosis after laparoscopic excision and hormone therapy. A 32-years-old female patient first had laparoscopic surgery to remove endometriosis in 2011. The disease recurred two more times after the first excision. Hormone therapy by dienogest and two more laparoscopic surgeries were done in 2012 and 2014. With acupuncture, moxibustion, fumigation therapy, and herbal medicine therapy, endometriosis didn't recur during treatment and observation period of 34 months. Menstrual pain numeric rating scales (NRS) decreased from 2 to none. Shortened menstrual cycle (24 days) after second surgery became longer (26.63 ± 2.28 days) after traditional Korean medicine therapy. This case presents the therapeutic potential of TKM for inhibitory effect on the recurrent endometriosis after laparoscopic excision and hormone therapy.

来源:Integr Med Res,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Kim HW, Yoo JE. Inhibitory effect of traditional Korean medicine on the recurrent endometriosis after laparoscopic excision: a case report. Integr Med Res. 2018. PMID: 30271719. doi:10.1016/j.imr.2018.07.003

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。