文献速递中医内科中药与中成药合理使用

含苦参的祛瘀解毒汤激活Nrf2抗氧化反应并抑制DSS诱导的小鼠结肠炎

Sophora flavescens Containing-QYJD Formula Activates Nrf2 Anti-Oxidant Response, Blocks Cellular Transformation and Protects Against DSS-Induced Colitis in Mouse Model.
PubMed 文献 · Am J Chin Med · 2018-10-04

祛瘀解毒汤(QYJD)由八味中药组成,含苦参碱和氧化苦参碱。研究探讨QYJD及其活性成分在HT29结肠癌细胞和DSS诱导的小鼠结肠炎模型中的抗癌与抗炎机制。结果显示QYJD和苦参碱剂量依赖性抑制HT29细胞增殖和锚定非依赖性生长,诱导Nrf2介导的抗氧化反应,并在小鼠模型中降低疾病活动指数、缓解结肠缩短。

要点

  • QYJD及苦参碱可剂量依赖性抑制HT29结肠癌细胞增殖和锚定非依赖性生长。
  • QYJD和苦参碱诱导Nrf2介导的抗氧化反应,上调HO-1和NQO1表达。
  • DSS诱导结肠炎小鼠中,QYJD降低疾病活动指数并缓解结肠缩短。

核心结论

  • QYJD在体外细胞和体内DSS诱导结肠炎小鼠模型中均可引发抗炎和抗氧化应激反应,可能有助于其整体抗结肠癌作用。

研究设计与样本

  • 研究在人结肠癌HT29细胞和DSS诱导的结肠炎小鼠模型中探究QYJD及其活性成分苦参碱和氧化苦参碱的抗癌效果及机制。

主要发现

  • QYJD和苦参碱剂量依赖性抑制HT29细胞增殖和锚定非依赖性生长。
  • QYJD和苦参碱诱导Nrf2介导的抗氧化反应元件荧光素酶活性,并在mRNA和蛋白水平上调HO-1和NQO1。
  • DSS诱导结肠炎小鼠中,QYJD降低疾病活动指数(DAI)并缓解结肠缩短,同时升高Nrf2和HO-1 mRNA水平。

临床怎么用

  • QYJD及其活性成分苦参碱可能通过激活Nrf2抗氧化通路发挥抗炎和抗结肠癌作用,为结肠癌化学预防提供潜在候选。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Qu-Yu-Jie-Du decoction (QYJD) is a commercially available traditional Chinese medicine (TCM). It is an aqueous extract of a Chinese herbal formula primarily consisting of eight TCM herbs: Taraxacum campylodes G.E. Haglund, Coix lacryma-jobi L., Smilax glabra Roxb., Sanguisorba officinalis L, Styphnolobium japonicum (L.) Schott, Prunus persica (L.) Batsch, Sophora flavescens Aiton, and Eupolyphaga sinensis Walker. Matrine and oxymatrine are two of the major phytochemical constituents of QYJD. Inflammation and oxidative stress are strongly associated with colon carcinogenesis. Colorectal cancer (CRC) is the third most common type of cancer. Therefore, cancer chemopreventive agents targeting CRC are urgently needed. This study was conducted to investigate the potential anticancer effects and the underlying mechanisms of QYJD and its active constituents, matrine and oxymatrine, in human colon cancer HT29 cells and in a dextran sulfate sodium (DSS)-induced colitis mouse model. QYJD and matrine effectively inhibited the proliferation and anchorage-independent growth of HT29 cells in a dose-dependent manner. QYJD and matrine also induced an Nrf2-mediated anti-oxidant response element-luciferase activity and upregulated the Nrf2-mediated anti-oxidative stress genes HO-1 and NQO1 at both the mRNA and protein levels. In the DSS-induced colitis mouse model, QYJD reduced the disease activity index (DAI) and alleviated colonic shortening. Elevated Nrf2 and HO-1 mRNA levels were also observed in QYJD-treated mice. These findings showed that QYJD could elicit anti-inflammatory and anti-oxidative stress response in vitro in a cell line and in vivo in a DSS-induced colitis mouse model. These responses may contribute to the overall anticolon cancer effect of QYJD.

来源:Am J Chin Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Fang R, Wu R, Zuo Q, et al. Sophora flavescens Containing-QYJD Formula Activates Nrf2 Anti-Oxidant Response, Blocks Cellular Transformation and Protects Against DSS-Induced Colitis in Mouse Model. Am J Chin Med. 2018. PMID: 30284461. doi:10.1142/S0192415X18500829

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。