文献速递中医内科中医骨伤针灸推拿

中医师对中医治疗关节炎的认知调查

Treating people with arthritis with traditional Chinese medicine (TCM): an examination of the perception of TCM practitioners.
PubMed 文献 · Acupunct Med · 2018-03-08

该研究首次系统调查澳大利亚中医师对中医治疗关节炎的看法。在线问卷发放给PRACI注册的针灸师和中药师,应答率53%(n=52)。多数受访者认为中医治疗关节炎有效,患者常同时使用其他疗法,中医师与其他卫生专业人员转诊关系广泛。

要点

  • 多数受访中医师认为中医治疗关节炎有效。
  • 关节炎患者常在接受中医治疗的同时使用其他疗法。
  • 中医师与常规医学、 allied health 及补充替代医学提供者转诊关系广泛。

核心结论

  • 中医是澳大利亚医疗领域的重要组成部分,治疗关节炎似乎是中医实践的重要领域之一。
  • 需要进一步详细研究以确保同时使用中医与常规医学、 allied health 及其他补充替代疗法的关节炎患者获得有效、安全的照护。

研究设计与样本

  • 在线问卷调查,发放给PRACI从业者数据库中注册的所有中医专业人士(包括针灸师和中药师)。
  • 应答率为53%(n=52)。

主要发现

  • 受访者平均年龄49.9岁,超过一半为女性,多数持有学士或更高学位。
  • 超过三分之二的中医师与其他卫生专业人员合作,并与广泛的常规医学、 allied health 及补充替代医学提供者有高水平的转诊关系。
  • 大多数中医师报告其关节炎患者在接受中医治疗的同时使用其他疗法,大量受访中医师认为中医治疗关节炎有效。

临床怎么用

  • 中医师在关节炎诊疗中应关注患者同时使用的其他疗法,并与其他卫生专业人员保持转诊协作。

局限性

  • 应答样本量较小(n=52),可能影响结果的代表性。
  • 研究仅基于问卷感知,未涉及临床疗效的客观评价。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

INTRODUCTION: Emerging evidence has shown that traditional Chinese medicine (TCM) has a positive effect on arthritis. This research provides the first critical, systematic examination of TCM practitioners' perceptions of TCM use for people with arthritis. METHODS: An online survey was distributed to all TCM professionals including acupuncturists and Chinese herbal medicine practitioners registered with the Practitioner Research and Collaborate Initiative (PRACI) practitioner database. The survey questions focus on practitioner characteristics, practice characteristics and clinical management approaches regarding arthritis care. RESULTS: The survey attracted a response rate of 53% (n=52). The average age of the respondents was 49.9 years, more than half were female, and the majority held a bachelor degree or higher qualification. More than two thirds of TCM practitioners in our study worked with other health professionals, while they had a high level of referral relationships with a wide range of conventional, allied health and complementary and alternative medicine (CAM) providers. Most of the TCM practitioners reported that their patients with arthritis used other treatments alongside TCM and a large number of the TCM practitioners who participated believed that TCM was effective for treating arthritis. CONCLUSIONS: The TCM profession represents a substantial component of the healthcare field in Australia, and treating patients with arthritis appears to be an important area of TCM practice, among others. Further detailed research is needed to help ensure effective, safe patient care for those with arthritis who may be utilising TCM alongside a broader range of conventional medicine, allied health, and other CAM treatments.

来源:Acupunct Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Yang L, Peng W, Adams J, et al. Treating people with arthritis with traditional Chinese medicine (TCM): an examination of the perception of TCM practitioners. Acupunct Med. 2018. PMID: 29519859. doi:10.1136/acupmed-2017-011527

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。