日本居家护理按摩服务利用现状:54家诊所回顾性研究
该回顾性研究调查日本54家针灸、灸法和按摩诊所中接受居家护理按摩≥6个月的患者,共1415份有效问卷(平均年龄79.1±11.5岁,有效应答率89.2%)。最常见疾病为脑血管病(约36%),其次为关节病(16.3%);仅约10%患者单纯接受按摩,多数联合关节活动度训练和肌力增强训练。
要点
- 居家按摩患者以脑血管病(约36%)和关节病(16.3%)为主。
- 约30%患者接受手法治疗和热敷等热疗作为按摩组成部分。
- 仅约10%患者单纯按摩,多数联合关节活动度与肌力训练。
核心结论
- 研究明确了日本居家护理按摩患者的实际状况及所提供按摩服务的具体内容。
- 研究显示按摩的治疗有效性,可供居家医疗利益相关者制定更有效干预措施。
研究设计与样本
- 回顾性研究,纳入54家针灸、灸法和按摩诊所中接受居家护理按摩6个月及以上的患者。
- 共收集1587份应答,其中1415份有效(平均年龄79.1±11.5岁,有效应答率89.2%)。
主要发现
- 最常见的疾病为脑血管病,约占36%。
- 第二常见为关节病相关疾病,占16.3%。
- 约30%患者接受手法治疗(如手法矫正)和热敷作为热疗的一部分。
- 仅约10%患者单纯接受按摩,多数联合关节活动度训练和肌力增强训练。
临床怎么用
- 居家医疗场景中,按摩多用于脑血管病和关节病患者。
- 按摩常与关节活动度训练和肌力增强训练联合实施,单纯按摩较少。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVES: To clarify the status of home care massage services provided to patients. This will help in understanding how many patients utilize this service and the circumstances under which treatment is provided. DESIGN: A retrospective study. SETTING: Fifty-four acupuncture, moxibustion, and massage clinics. Participants were patients who had received home care massage for six months or more. We collected a total of 1587 responses from these 54 massage clinics; of these, 1415 responses (mean age = 79.1 ± 11.5 years) were valid (valid response rate 89.2%). MAIN OUTCOME MEASURES: Actual patients and actual care services. RESULTS: The most common disorder observed among patients who utilized home care massage services was cerebrovascular disease (at approximately 36%), while the second most common were arthropathy-related disorders (16.3%). Although most patients received massage, approximately 30% received manual therapy (e.g. manual correction) and hot fomentation as part of thermotherapy. Notably, only around 10% of patients received massage alone; the majority received treatment in combination with range of motion and muscle-strengthening exercises. CONCLUSIONS: This study helped to clarify the actual state of patients receiving home care massage and the details of the massage services provided. This study clearly showed the treatment effectiveness of massage, which can be used by home medical care stakeholders to develop more effective interventions.
引用
- Kondo H, Ogawa S, Nishimura H, et al. Massage therapy for home care patients using the health insurance system in Japan. Complement Ther Med. 2018. PMID: 29458922. doi:10.1016/j.ctim.2018.01.003
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。