基于四象体质的个性化针灸治疗
四象体质是韩国传统医学的个性化诊疗体系,将人分为四种体质并建议体质特异性用药与针灸。本文提供体质特异性太针灸疗法的临床操作流程、四象体质鉴别的基本认识与临床指标,并讨论其临床应用、相关生物学机制及后续前瞻性研究意义。
要点
- 太针灸疗法可能通过恢复阴阳平衡用于心身症状与慢性疼痛。
- 临床需先进行四象体质鉴别,再实施体质特异性针灸。
- 四象体质诊断与体质特异性治疗在临床中仍较困难。
核心结论
- 太针灸疗法可能通过恢复阴阳平衡用于心身症状与慢性疼痛。
- 本文提供了体质特异性太针灸疗法的临床操作流程及四象体质鉴别的临床指标。
- 四象体质诊断与体质特异性治疗在临床中仍较困难,需进一步前瞻性临床研究。
研究设计与样本
- 本文为综述性文章,提供太针灸疗法的临床操作流程、四象体质鉴别的基本认识与临床指标,并讨论其临床应用、相关生物学机制及后续前瞻性研究意义。
主要发现
- 太针灸疗法可能通过恢复阴阳平衡用于心身症状与慢性疼痛。
- 四象体质诊断与体质特异性治疗在临床中仍较困难。
临床怎么用
- 临床可基于四象体质鉴别结果实施体质特异性太针灸疗法。
- 太针灸疗法可考虑用于心身症状与慢性疼痛,以恢复阴阳平衡。
局限性
- 四象体质诊断与体质特异性治疗在临床中仍较困难。
- 需进一步前瞻性临床研究验证。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
The Sasang typology, traditional Korean personalized medicine, divides people into four Sasang types and suggests type-specific medical herbs and acupuncture for more safe and effective treatment. The main idea of Sasang typology seems relatively simple; however, the Sasang type diagnosis and type-specific treatment in clinical situation has been difficult for the clinicians and researchers. This study provided clinical procedures of type-specific Tae-Geuk Acupuncture (TGA) therapy along with basic understandings on Sasang typology and clinical indices for Sasang type differentiation. The TGA therapy would be useful for psychosomatic complaints and chronic pains by restoring the balance of Yin-Yang. The clinical application of TGA, its related biological mechanisms, and implications for further prospective clinical study were discussed.
引用
- Chae H, Lee J, Jeon ES, et al. Personalized acupuncture treatment with Sasang typology. Integr Med Res. 2017. PMID: 29296559. doi:10.1016/j.imr.2017.07.002
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。