文献速递针灸推拿中医康复

针灸与电针治疗慢性颈痛的系统评价与Meta分析

Effectiveness of Acupuncture and Electroacupuncture for Chronic Neck Pain: A Systematic Review and Meta-Analysis.
PubMed 文献 · Am J Chin Med · 2017-11-09

该系统评价纳入16项RCT,评估针灸与电针治疗成人慢性颈痛的疗效与安全性。针灸单独与常规治疗在疼痛、功能障碍和生活质量上疗效相似;针灸联合常规治疗在分配隐藏不清晰的研究中显示更好镇痛,但高质量研究中不显著。电针镇痛更明显但证据等级低,纳入研究偏倚风险高。

要点

  • 针灸单独治疗慢性颈痛与常规治疗在疼痛和功能障碍上疗效相似。
  • 针灸联合常规治疗可能增强镇痛,但高质量研究中未显示显著获益。
  • 电针镇痛更明显,但多数结果证据等级低,结论不确定。

核心结论

  • 针灸与常规治疗单独比较时,对慢性颈痛的疼痛和功能障碍疗效相似。
  • 针灸联合常规治疗在分配隐藏不清晰的研究中镇痛更好,但在分配隐藏良好的研究中未显示显著镇痛。
  • 电针单独或联合常规治疗显示显著镇痛,但多数结果证据等级低,难以得出明确结论。

研究设计与样本

  • 系统评价与Meta分析,检索9个数据库(含中文、日文、韩文数据库)至2016年7月30日。
  • 纳入16项RCT,受试者为成人慢性颈痛,干预组接受针灸或电针(联合或不联合积极对照),对照组接受物理治疗或药物等常规治疗。
  • 采用固定效应模型计算标准化均数差(SMD)及95%置信区间(CI)。

主要发现

  • 针灸单独与积极对照比较:疼痛SMD 0.24(95%CI -0.27至0.75),功能障碍SMD 0.51(95%CI -0.01至1.02),生活质量SMD -0.37(95%CI -1.09至0.35),均无显著差异。
  • 针灸联合对照组:分配隐藏不清晰的研究中镇痛SMD -1.78(95%CI -2.08至-1.48),分配隐藏良好的研究中SMD -0.07(95%CI -0.26至0.12)。
  • 电针单独与对照组比较或电针联合积极对照时观察到显著镇痛,但多数结果证据等级低。
  • 报告不良反应的结果中未确认严重不良事件。

关键数值与推荐

  • 疼痛评估采用SMD及95%CI,固定效应模型合并。
  • 针灸单独与积极对照比较的疼痛SMD 0.24(95%CI -0.27至0.75),功能障碍SMD 0.51(95%CI -0.01至1.02)。
  • 针灸联合对照组在分配隐藏不清晰研究中镇痛SMD -1.78(95%CI -2.08至-1.48),分配隐藏良好研究中SMD -0.07(95%CI -0.26至0.12)。

临床怎么用

  • 慢性颈痛患者可考虑针灸作为常规治疗的替代或辅助选项,但需告知证据不确定性。
  • 电针可能提供更强镇痛,但应结合低证据等级谨慎选择。
  • 临床决策应关注研究偏倚风险,优先参考分配隐藏良好的证据。

局限性

  • 纳入研究存在高偏倚风险和不精确性。
  • 多数电针相关结果证据等级低,难以得出明确结论。
  • 检索截止至2016年7月30日,未纳入后续研究。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The aim of this systematic review was to assess evidence from randomized controlled trials (RCTs) on the effectiveness and safety of acupuncture and electroacupuncture in patients with chronic neck pain. We searched nine databases including Chinese, Japanese and Korean databases through 30 July 2016. The participants were adults with chronic neck pain and were treated with acupuncture or electroacupuncture. Eligible trials were those with intervention groups receiving acupuncture and electroacupuncture with or without active control, and control groups receiving other conventional treatments such as physical therapy or medication. Outcomes included pain intensity, disability, quality of life (QoL) and adverse effects. For statistical pooling, the standardized mean difference (SMD) and its 95% confidence interval (CI) were calculated using a fixed-effects model. Sixteen RCTs were selected. The comparison of the sole acupuncture group and the active control group did not come out with a significant difference in pain (SMD 0.24, 95% CI [Formula: see text]0.27-0.75), disability (SMD 0.51, 95% CI [Formula: see text]0.01-1.02), or QoL (SMD [Formula: see text]0.37, 95% CI [Formula: see text]1.09-0.35), showing a similar effectiveness of acupuncture with active control. When acupuncture was added into the control group, the acupuncture add-on group showed significantly higher relief of pain in studies with unclear allocation concealment (SMD [Formula: see text]1.78, 95% CI [Formula: see text]2.08-[Formula: see text]1.48), but did not show significant relief of pain in studies with good allocation concealment (SMD [Formula: see text]0.07, 95% CI [Formula: see text]0.26-0.12). Significant relief of pain was observed when the sole electroacupuncture group was compared to the control group or electroacupuncture was added onto the active control group, but a lot of the results were evaluated to have low level of evidence, making it difficult to draw clear conclusions. In the result reporting adverse effects, no serious outcome of adverse event was confirmed. Acupuncture and conventional medicine for chronic neck pain have similar effectiveness on pain and disability when compared solely between the two of them. When acupuncture was added onto conventional treatment it relieved pain better, and electroacupuncture relieved pain even more. It is difficult to draw conclusion because the included studies have a high risk of bias and imprecision. Therefore better designed large-scale studies are needed in the future.

来源:Am J Chin Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Seo SY, Lee KB, Shin JS, et al. Effectiveness of Acupuncture and Electroacupuncture for Chronic Neck Pain: A Systematic Review and Meta-Analysis. Am J Chin Med. 2017. PMID: 29121797. doi:10.1142/S0192415X17500859

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。