伦敦女性更年期症状的中药治疗:基于处方模式因子分析制定良好实践方案
本研究分析一项临床研究中117名伦敦围绝经期女性的症状与用药数据,该研究已显示中药治疗的有效性与安全性。通过因子分析识别出五种中药复方模式,部分与教科书或指南重叠,部分为伦敦女性特有,提示最佳实践指南应源于本地临床实践。
要点
- 从117例伦敦围绝经期女性临床数据中识别出五种中药复方模式。
- 部分复方模式与中医教科书或指南描述重叠,部分为伦敦女性特有。
- 最佳实践指南应基于本地临床实践制定,因证候表现存在跨文化差异。
核心结论
- 共识别出五种治疗更年期症状的中药复方模式,部分模式与教科书记载重叠,部分为伦敦女性特有,提示最佳实践指南需源于本地临床实践。
研究设计与样本
- 对一项已显示中药治疗117名伦敦围绝经期女性有效性与安全性的临床研究数据进行二次分析,采用因子分析归纳复方模式并用卡方检验分析其与症状的相关性。
主要发现
- 描述了不同就诊症状的出现频率和单味药的使用频率,并通过因子分析得到五种复方模式,部分模式与教科书或指南描述重叠,部分为伦敦女性特有。
临床怎么用
- 中药复方模式可用于指导未来实用性随机对照试验的最佳实践指南制定,以评估将中药治疗更年期症状策略整合入英国国家医疗服务体系的可能性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
The objective of the study described in this paper was to define Chinese medicine formula patterns for the treatment of menopausal women in London. These formula patterns are intended to inform the development of best practice guidelines for a future pragmatic randomised controlled trial, with the ultimate goal of evaluating the possibility of integrating Chinese medicine treatment strategies for menopausal symptoms into the UK National Health Service. Data from a clinical study that had demonstrated the effectiveness and safety of Chinese medicine in treating 117 perimenopausal women at the Westminster University Polyclinic in London were analysed for symptom occurrence and herb use. The frequency of occurrence of different presenting symptoms and the frequency of use of individual herbs is described, the patterns of combined herb use were analysed by means of factor analysis, and the correlations between these patterns and the presenting symptoms were analysed using the chi square test. Treating the emergent use patterns as Chinese herbal medicine formulas, five distinctive formula patterns emerged in the course of this study. While there is some overlap between these formulas and their associated symptom patterns and those described in Chinese medicine textbooks and guidelines, some formula patterns appear to be unique to London women. This indicates that best practice guidelines for the Chinese medicine treatment of menopausal symptoms, which have been shown to vary cross-culturally, need to be derived from local clinical practice.
引用
- Scheid V, Tuffrey V, Bovey M, et al. Chinese herbal medicine for treating menopausal symptoms in London women: developing a good practice protocol via the factor analysis of prescribing patterns in a clinical study. Complement Ther Med. 2017. PMID: 28619302. doi:10.1016/j.ctim.2017.03.008
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。