文献速递中医妇科中药与中成药合理使用

红花逍遥片缓解大鼠经前期综合征的整体作用机制研究

Mechanistic study on the holistic actions of Hong-Hua-Xiao-Yao Tablet in alleviating premenstrual syndrome in rats.
PubMed 文献 · Phytomedicine · 2026-04-05

本研究采用血清代谢组学与组织转录组学联用策略,结合16S rRNA测序和体外实验,探讨红花逍遥片缓解经前期综合征(PMS)的机制。结果显示该药影响葡萄糖6-磷酸代谢、鞘脂代谢和甘油磷脂代谢,含药血清特异性抑制小胶质细胞神经炎症,并发现62种入血成分(其中36种来自甘草),肠道菌群部分介导其疗效。

要点

  • 红花逍遥片通过直接生物活性和菌群依赖双重机制缓解PMS。
  • 含药血清特异性抑制小胶质细胞神经炎症,不影响其他PMS相关靶细胞。
  • 甘草来源的4种入血成分显著抑制小胶质细胞神经炎症。

核心结论

  • 红花逍遥片通过直接生物活性和菌群依赖效应双重机制缓解PMS,凸显宿主-菌群互作在中药作用中的重要性。

研究设计与样本

  • 采用血清代谢组学与组织特异性转录组学联用策略,结合16S rRNA基因测序评估肠道菌群组成。
  • 进行体外实验评估PMS相关细胞的抗神经炎症作用,并验证入血成分生物活性。
  • 利用离体培养和伪无菌模型进一步研究肠道菌群的作用。

主要发现

  • 红花逍遥片影响血清代谢物谱和靶器官转录谱,涉及葡萄糖6-磷酸代谢、鞘脂代谢和甘油磷脂代谢。
  • 含药血清特异性抑制小胶质细胞神经炎症,不影响其他PMS相关靶细胞。
  • 鉴定出62种入血成分,主要来自甘草(36种化合物)。
  • 甘草来源的甘草酸、18β-甘草次酸、甘草苷和甘草素显著抑制小胶质细胞神经炎症。
  • 未检测到君药柴胡的入血成分,提示其疗效可能通过肠道菌群代谢的间接机制。

临床怎么用

  • 红花逍遥片对PMS的疗效可能涉及直接抗神经炎症和调节肠道菌群双重途径。
  • 甘草来源成分可能是抗神经炎症的主要物质基础之一。
  • 柴胡可能通过肠道菌群代谢间接发挥作用,提示菌群状态可能影响疗效。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Premenstrual syndrome (PMS) is a cyclical neuroendocrine disorder that adversely affects the physical and mental health of women globally. Hong-Hua-Xiao-Yao Tablet (HHXYT) is a marketed Chinese patent medicine, with well-established therapeutic effect on PMS in clinic. However, its underlying mechanisms are poorly understood due to the extreme complexity of both PMS and HHXYT itself. PURPOSE: To elucidate the systemic mechanisms of action of HHXYT ameliorates PMS. METHODS: An integrated strategy combining serum metabolomics and tissue-specific transcriptomics was applied to identify key metabolic pathways affected by HHXYT. Additionally, 16S rRNA gene sequencing was employed to evaluate gut microbiota composition. In vitro assays were performed to assess anti-neuroinflammatory effects in PMS-related cells. The bioactivity of blood-absorbed compounds was further verified. The role of gut microbiota was further investigated using ex vivo cultures and pseudo germ-free models. RESULTS: HHXYT affected the serum metabolite profiles and target organ transcriptional profiles in the glucose 6-phosphate metabolism, sphingolipid metabolism, glycerophospholipid metabolism, which in turn improved the systemic symptoms of PMS. Moreover, HHXYT-containing serum specifically inhibited neuroinflammation in microglia, without affecting other PMS-associated target cells. Subsequently, we identified 62 blood-absorbed components, primarily derived from Glycyrrhiza uralensis (GC, 36 compounds). Among these, four GC-derived compounds-glycyrrhizic acid, 18β-glycyrrhetinic acid, liquiritin, and liquiritigenin significantly suppressed neuroinflammation in microglia. Interestingly, the lack of detected blood-absorbed components from the sovereign herb Bupleurum marginatum implies that its therapeutic benefits may occur via an indirect mechanism involving gut microbiota metabolism. Using ex vivo cultures and pseudo germ-free models, we further revealed that the gut microbiota partially mediated the therapeutic benefits of HHXYT and HHXYT contributed to the maintenance of gut microbiota homeostasis. Furthermore, we observed that gut microbiota-metabolized HHXYT contributed to the alleviation of inflammation, oxidative stress, and hormonal imbalance. CONCLUSION: This study provided a holistic perspective on the dual mechanism-direct bioactivity and microbiota-dependent effects-underlying the efficacy of HHXYT against PMS, highlighting the importance of host-microbiota interactions in the action of herbal medicines.

来源:Phytomedicine,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Wei W, Li M, Chen K, et al. Mechanistic study on the holistic actions of Hong-Hua-Xiao-Yao Tablet in alleviating premenstrual syndrome in rats. Phytomedicine. 2026. PMID: 41990531. doi:10.1016/j.phymed.2026.158161

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。