文献速递中医内科中医康复中药与中成药合理使用

拔罐刮痧治疗慢性非特异性下腰痛的短期疗效:前瞻性多中心随机试验

Short-term effects of cupping and scraping therapy for chronic nonspecific low-back pain: A prospective, multicenter randomized trial.
PubMed 文献 · J Integr Med · 2024-01-24

本研究为前瞻性多中心随机试验,纳入156例慢性非特异性下腰痛患者,比较药膏拔罐刮痧与口服双氯芬酸钠加辣椒贴的短期疗效。干预一周后,试验组在VAS、JOA和中医证候积分改善上均显著优于对照组(P<0.001),且无不良反应报告。

要点

  • 拔罐刮痧联合药膏治疗一周可显著改善慢性非特异性下腰痛疼痛和功能。
  • 试验组在VAS、JOA和中医证候积分上均优于NSAID加辣椒贴对照组(P<0.001)。
  • 试验期间未报告任何不良反应。

核心结论

  • 药膏拔罐刮痧在改善疼痛强度、中医症状和生活质量方面优于NSAID加辣椒贴,且疗效更稳定持久。

研究设计与样本

  • 对照组口服双氯芬酸钠缓释片并外用辣椒贴一周,试验组使用医疗器械和药膏进行拔罐刮痧治疗。

主要发现

  • 两组干预前后所有结局指标变化均具有统计学意义(P<0.001)。
  • 干预一周后,试验组VAS和TCMS评分低于对照组,JOA评分高于对照组,差异均具有统计学意义(P<0.001)。
  • 多因素线性回归分析显示,VAS评分与婚姻状况、年龄、吸烟习惯和体重指数相关。
  • 试验中未报告任何不良反应。

关键数值与推荐

  • 主要结局为视觉模拟量表(VAS)疼痛评分;次要结局为日本骨科协会下腰痛量表(JOA)和中医证候积分量表(TCMS)。

临床怎么用

  • 对于慢性非特异性下腰痛患者,可考虑使用药膏拔罐刮痧作为短期治疗选择。
  • 治疗一周即可观察到疼痛和功能的显著改善。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: As one of the most common musculoskeletal ailments, chronic nonspecific low-back pain (CNLBP) causes persistent disability and substantial medical expenses. Epidemiological evidence shows that the incidence rate of CNLBP in young and middle-aged people who are demanded rapidly recovery and social contribution is rising. Recent guidelines indicate a reduced role for medicines in the management of CNLBP. OBJECTIVE: The present study investigates the short-term effects of cupping and scraping therapy using a medicated balm, compared to nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID) with a capsaicin plaster, in the treatment of CNLBP. DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS AND INTERVENTIONS: We designed a prospective multicenter randomized clinical trial enrolling patients from January 1, 2022 to December 31, 2022. A total of 156 patients with CNLBP were randomized into two parallel groups. Diclofenac sodium-sustained release tablets were administered orally to participants in the control group for one week while a capsaicin plaster was applied externally. Patients in the test group were treated with cupping and scraping using a medical device and medicated balm. MAIN OUTCOME MEASURES: Primary outcome was pain recorded using the visual analogue scale (VAS). Two secondary outcomes were recorded using the Japanese Orthopedic Association low-back pain scale (JOA) and the traditional Chinese medicine (TCM) syndrome integral scale (TCMS) as assessment tools. RESULTS: Between baseline and postintervention, all changes in outcome metric scales were statistically significant (P < 0.001). Compared to the control group, patients in the test group had a significantly greater treatment effect in all outcome variables, as indicated by lower VAS and TCMS scores and higher JOA scores, after the one-week intervention period (P < 0.001). Further, according to the findings of multivariate linear regression analysis, the participants' pain (VAS score) was related to their marital status, age, smoking habits and body mass index. No adverse reactions were reported for any participants in this trial. CONCLUSION: The effectiveness of TCM combined with the new physiotherapy tool is superior to that of NSAID combined with topical plasters, regarding to pain intensity, TCM symptoms and quality of life. The TCM plus physiotherapy also showed more stable and long-lasting therapeutic effects. TRIAL REGISTRATION: This study was registered at Chinese Clinical Trial Registry (ChiCTR2200055655). Please cite this article as: He JY, Tu XY, Yin ZF, Mu H, Luo MJ, Chen XY, Cai WB, Zhao X, Peng C, Fang FF, Lü C, Li B. Short-term effects of cupping and scraping therapy for chronic nonspecific low-back pain: A prospective, multicenter randomized trial. J Integr Med. 2024; 22(1): 39-45.

来源:J Integr Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. He JY, Tu XY, Yin ZF, et al. Short-term effects of cupping and scraping therapy for chronic nonspecific low-back pain: A prospective, multicenter randomized trial. J Integr Med. 2024. PMID: 38311541. doi:10.1016/j.joim.2024.01.004

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。