中医药管理癌痛:现状与未来展望
本文综述中医药治疗癌痛的现状与前景,指出阿片类等镇痛药存在成瘾、耐受等不良反应;基于中医理论,补气、通络、扶正及活血化瘀、养心等治法可管理不同癌痛,常用延胡索、白芷、川芎等中药,强调以中医手段缓解癌痛、提高生活质量。
要点
- 阿片类等镇痛药存在成瘾、耐受等不良反应,需寻找新疗法。
- 中医认为补气、通络、扶正及活血化瘀、养心可管理不同癌痛。
- 常用中药包括延胡索、白芷、川芎,强调以中医手段提高生活质量。
核心结论
- 中医药应提供管理癌痛的新策略,侧重缓解癌痛并提高患者生活质量,而非仅用常规镇痛药。
研究设计与样本
- 本文为综述,基于中医理论汇总中医药治疗癌痛的现状与未来展望,未报告系统检索范围与样本量。
主要发现
- 癌痛重要机制是癌细胞分泌大量致痛物质并随肿瘤生长持续刺激,导致痛感不断增加。
- 基于中医理论,补气、通络通经及扶正等治法可有效管理不同癌痛。
- 中医疗法可活血化瘀、养心,常用中药包括延胡索、白芷、川芎。
临床怎么用
- 临床可考虑以中医补气、通络、扶正及活血化瘀、养心等治法管理不同癌痛。
- 可将延胡索、白芷、川芎等常用中药纳入癌痛管理思路。
- 癌痛管理目标应兼顾缓解疼痛与提高患者生活质量。
局限性
- 中医药治疗癌痛的作用机制仍在研究中。
- 抑制癌细胞释放致痛物质、改变肿瘤周围微环境或消除致痛物质能否缓解癌痛,尚大部分未知。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Cancer pain, especially the moderate-to-severe pain experienced by patients with advanced cancer, is still one of the most challenging clinical problems. The current mainstream pharmacological treatment for cancer pain involves applying opioid medications and other pain-killing drugs. However, analgesic drugs have many adverse effects such as addiction, tolerance, and other formidable clinical and social issues. Thus, finding a new therapeutic approach to treat cancer pain is essential. Traditional Chinese medicine (TCM) has been increasingly applied in clinical practice because of its good efficacy and few side effects. However, its mechanisms of action in treating pain are still under investigation. The most important mechanism of cancer pain is that a large amount of pain-causing substances are secreted from cancer cells and promote their growth and invasion. The physical and chemical stimulations of these substances exist along with the cancer growth, leading to constantly increased pain sensation. Whether cancer pain can be alleviated by inhibiting cancer cells from releasing the substances and changing the microenvironment around the cancer mass, or even by eliminating pain-causing substances, is largely unknown. Based on TCM theory, this study reported that the aforementioned approach could effectively manage different cancer pains by tonifying qi, clearing and activating channels and meridians, and strengthening body resistance. The TCM therapies activate blood circulation, remove blood stasis, and nourish the heart. Commonly used Chinese herbal drugs include Corydalis yanhusuo, Angelica dahurica, and Ligusticum chuanxiong. Instead of using conventional analgesics to reduce pain, we should focus on using TCM modalities to alleviate cancer pain and increase the quality of life in patients suffering from cancer pain. TCM should provide us with a new strategy for managing cancer pain.
引用
- Ji J, Guo J, Chi Y, et al. Cancer Pain Management with Traditional Chinese Medicine: Current Status and Future Perspectives. Am J Chin Med. 2024. PMID: 38281918. doi:10.1142/S0192415X24500058
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。