文献速递痛风与晶体性关节病

焦磷酸钙沉积病的患者与照护者体验:OMERACT工作组定性研究

Experience and impact of crystal pyrophosphate deposition (CPPD) from a patient and caregiver perspective: A qualitative exploration from the OMERACT CPPD working group.
PubMed 文献 · Semin Arthritis Rheum · 2021-04-21

该定性研究通过半结构化访谈探索焦磷酸钙沉积病(CPPD)患者及照护者的生活体验与疾病影响。28例来自五国的患者(其中6例含照护者)接受访谈,经归纳主题分析发现急性发作导致暂时但严重的功能障碍,慢性CPPD合并OA或慢性炎症性关节炎则造成长期日常活动受限,并影响心理福祉;诊断延迟与治疗可及性问题突出。

要点

  • 急性CPP晶体关节炎发作导致暂时但严重的功能障碍,患者多立即就医。
  • CPPD合并OA或慢性CPP晶体炎症性关节炎造成长期日常活动受限与心理困扰。
  • 诊断不确定、专科转诊延迟及治疗可及性不足影响患者疼痛与功能受限持续时间。

核心结论

  • 本研究首次展示CPPD的广泛影响,强调需改进诊断、医师培训及寻找靶向治疗。

研究设计与样本

  • 邀请CPPD患者及照护者参与一对一(仅患者)或配对(患者与照护者)半结构化访谈,覆盖诊断治疗体验及对日常生活的影响。
  • 共在五个国家开展28例患者访谈,其中6例包含照护者,转录后采用归纳主题分析。

主要发现

  • 急性CPP晶体关节炎发作对多数患者造成暂时但严重的功能障碍,干扰日常活动并促使立即就医。
  • CPPD合并OA和慢性CPP晶体炎症性关节炎给患者带来长期日常活动限制,包括完成家务与自我照护、锻炼、社交、工作及驾驶能力下降或丧失。
  • 关节炎疼痛及由此导致的功能限制对患者心理福祉产生不良影响。
  • 许多患者描述了专科转诊延迟和诊断不确定性。
  • 缺乏适当治疗或仅在症状恶化时才能获得治疗,影响部分患者处于疼痛和功能受限的时间长度。

临床怎么用

  • 临床应关注CPPD急性发作导致的暂时严重功能障碍,及时识别并处理。
  • 对CPPD合并OA或慢性炎症性关节炎患者,需评估长期日常活动受限及心理影响。
  • 应重视诊断不确定性及转诊延迟问题,改进诊断路径与医师培训。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To explore the lived experience of people with calcium pyrophosphate deposition (CPPD) disease and the impact of this condition on their daily lives. METHODS: Patients with CPPD and their caregivers were invited to take part in a one-to-one (patient only) or paired (patient and caregiver) semi-structured interview. Interviews covered patients' diagnosis and treatment experiences, and the impact of CPPD on their daily lives. Transcribed interviews were analysed using inductive thematic analysis. RESULTS: 28 patient interviews, six of which included a caregiver, were conducted across five countries. Acute CPP crystal arthritis flares resulted in temporary but profound disability for most patients, disrupting their ability to go about day-to-day activities, and they sought immediate medical attention. CPPD+OA and chronic CPP crystal inflammatory arthritis presented patients with longer term limitations in daily lives. Patients and their caregivers described these disruptions and limitations, which included a reduced ability or inability to complete household and self-care tasks, exercise, socialise, work and drive. They also described how arthritis pain and resulting limitations adversely impacted upon patients' psychological wellbeing. Delays in referral to specialists and diagnostic uncertainty were described by many. Lack of appropriate treatment or access to treatments only upon worsening of symptoms impacted upon the length of time some patients spent in pain and with functional limitations. CONCLUSION: This study is the first to demonstrate the wide-ranging impact of CPPD, and highlights the need for improved diagnosis, physician training, as well as greater emphasis upon finding targeted therapies to specifically treat CPPD.

来源:Semin Arthritis Rheum,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Fuller A, Cai K, Filippou G, et al. Experience and impact of crystal pyrophosphate deposition (CPPD) from a patient and caregiver perspective: A qualitative exploration from the OMERACT CPPD working group. Semin Arthritis Rheum. 2021. PMID: 33941385. doi:10.1016/j.semarthrit.2021.04.010

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。