文献速递系统性红斑狼疮

系统性红斑狼疮患者效应T细胞中冷休克Y盒结合蛋白1上调不足导致细胞存活失败

Cell Survival Failure in Effector T Cells From Patients With Systemic Lupus Erythematosus Following Insufficient Up-Regulation of Cold-Shock Y-Box Binding Protein 1.
PubMed 文献 · Arthritis Rheumatol · 2020-08-26

该研究探讨冷休克Y盒结合蛋白1(YB-1)在T细胞稳态与存活中的作用及其对系统性红斑狼疮(SLE)发病的潜在贡献。研究比较25例SLE患者与25例健康供者外周血CD4+ T细胞中YB-1表达与凋亡频率,发现SLE患者活化T细胞YB-1表达显著降低且凋亡倾向增强,恢复YB-1表达可强烈促进SLE T细胞存活。

要点

  • SLE患者活化T细胞中YB-1表达显著低于健康供者活化T细胞(P=0.001)。
  • YB-1敲低导致促凋亡分子表达和caspase 3活化(1.6倍),随后引发凋亡。
  • 恢复YB-1表达可促进SLE患者T细胞存活,甚至防止极度凋亡倾向T细胞死亡。

核心结论

  • SLE患者T细胞中YB-1上调失败导致凋亡增强,YB-1在活化T细胞稳态失衡中起关键作用。

研究设计与样本

  • 研究纳入25例SLE患者和25例健康供者,分析外周血CD4+ T细胞中YB-1表达与凋亡频率。
  • 体外采用抗CD3或抗CD3/抗CD28微球刺激T细胞6天,并通过慢病毒转导过表达YB-1或shRNA敲低YB-1(3倍降低,P<0.0001)。

主要发现

  • SLE患者凋亡倾向T细胞及活化T细胞中YB-1表达显著低于非凋亡T细胞和健康供者活化T细胞(P=0.001)。
  • YB-1敲低导致促凋亡分子表达和caspase 3活化(1.6倍),随后引发凋亡。
  • YB-1通过增强Akt(2倍)和Bcl-2(3倍)蛋白表达促进存活通路,即使触发Fas/CD95时仍有效。
  • YB-1介导的T细胞存活可被Akt和磷脂酰肌醇3-激酶(PI3K)失活逆转。
  • 在SLE患者中,恢复YB-1表达强烈促进T细胞存活,甚至防止极度凋亡倾向T细胞死亡。

临床怎么用

  • YB-1表达水平可能作为评估SLE患者T细胞稳态失衡的潜在指标。
  • 靶向YB-1通路以恢复T细胞存活可能为SLE治疗策略开发提供新思路。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: The importance of cold-shock Y-box binding protein 1 (YB-1) for cell homeostasis is well-documented based on prior observations of its association with certain cancer entities. This study was undertaken to explore the role of YB-1 in T cell homeostasis and survival and the potential contribution of YB-1 to the pathogenesis of systemic lupus erythematosus (SLE). METHODS: In the peripheral blood from 25 SLE patients and 25 healthy donors, the expression of YB-1 and frequency of T cell apoptosis was analyzed by quantitative polymerase chain reaction (qPCR) and fluorescence-activated cell sorting of CD4+ T cells ex vivo and also analyzed in T cells in vitro after 6 days of stimulation with anti-CD3-coupled or anti-CD3/anti-CD28-coupled microspheres. YB-1 was overexpressed using lentiviral transduction with wild-type green fluorescent protein (wtGFP) YB-1, and knockdown of YB-1 was achieved using specific short hairpin RNA (shRNA) (3-fold reduction; P < 0.0001). RESULTS: YB-1 expression was significantly lower in apoptosis-prone T cells and in activated T cells from SLE patients compared to YB-1 expression in nonapoptotic T cells and activated T cells from healthy donors (P = 0.001). Knockdown of YB-1 in T cells consequently led to expression of proapoptotic molecules and caspase 3 activation (1.6-fold), and subsequently, to apoptosis. Furthermore, YB-1 promoted survival pathways involving enhanced protein expression of the kinase Akt (2-fold) and Bcl-2 (3-fold), even when Fas/CD95 was triggered. YB-1-mediated T cell survival was reversed by Akt and phosphatidylinositol 3-kinase (PI3K) inactivation. In SLE patients, rescue of YB-1 expression strongly promoted survival of T cells and even prevented cell death in T cells that were extremely apoptosis-prone. CONCLUSION: Our data show that failure of YB-1 up-regulation in T cells from SLE patients led to enhanced apoptosis. These findings imply that YB-1 plays a crucial role in the disturbed homeostasis of activated T cells leading to hematopoietic alterations in SLE. These insights may help facilitate the development of new treatment strategies for SLE.

来源:Arthritis Rheumatol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Meltendorf S, Fu H, Pierau M, et al. Cell Survival Failure in Effector T Cells From Patients With Systemic Lupus Erythematosus Following Insufficient Up-Regulation of Cold-Shock Y-Box Binding Protein 1. Arthritis Rheumatol. 2020. PMID: 32475063. doi:10.1002/art.41382

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。