系统性硬化症与COVID-19大流行:世界硬皮病基金会患者管理初步建议
系统性硬化症(SSc)患者因间质性肺病常见及免疫抑制治疗广泛使用,感染SARS-CoV-2后可能面临更重病程和更高死亡风险。世界硬皮病基金会组织风湿病学、病毒学和临床免疫学专家以虚拟方式讨论并回答关于SARS-CoV-2感染的主要临床问题,形成针对SSc患者的初步建议,并与其他国家和国际推荐保持一致。
要点
- SSc患者因间质性肺病和免疫抑制治疗可能面临SARS-CoV-2感染后更重病程和更高死亡风险。
- 世界硬皮病基金会组织多学科专家以虚拟方式回答关于SARS-CoV-2感染的临床问题。
- 该初步建议针对SSc患者调整,并与其他国家和国际推荐保持一致。
核心结论
- SSc患者感染SARS-CoV-2后可能面临更重病程和更高死亡风险,需专门管理建议。
研究设计与样本
- 世界硬皮病基金会支持,风湿病学、病毒学和临床免疫学专家以虚拟方式讨论并回答临床问题。
临床怎么用
- 该初步建议针对SSc患者调整,并与其他国家和国际推荐保持一致,可供临床管理参考。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Due to the frequent presence of interstitial lung disease and widespread use of immunosuppressive treatment, systemic sclerosis (SSc) patients may be considered at risk for a more severe disease course and higher mortality when they develop Severe Acute Respiratory Syndrome - Coronavirus - 2 (SARS-CoV-2) virus infection. Therefore, with World Scleroderma Foundation endorsement, experts from different specialties including rheumatology, virology and clinical immunology gathered virtually to answer to the main practical clinical questions regarding SARS-CoV-2 infection coming from both patients and physicians. This preliminary advice is aligned with other national and international recommendations, adapted for SSc patients.
引用
- Matucci-Cerinic M, Bruni C, Allanore Y, et al. Systemic sclerosis and the COVID-19 pandemic: World Scleroderma Foundation preliminary advice for patient management. Ann Rheum Dis. 2020. PMID: 32349982. doi:10.1136/annrheumdis-2020-217407
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。