文献速递系统性红斑狼疮

疲劳对系统性红斑狼疮患者健康相关生活质量与疾病感知的影响

Impact of fatigue on health-related quality of life and illness perception in a monocentric cohort of patients with systemic lupus erythematosus.
PubMed 文献 · RMD Open · 2020-01-01

这项单中心横断面研究纳入223例成人系统性红斑狼疮(SLE)患者,评估疲劳的决定因素及其对健康相关生活质量(HRQoL)和疾病感知的影响。结果显示患者FACIT-F评分中位数显著低于健康对照(40 vs 47;p<0.001),且疲劳与疾病活动度、病程和损伤无关,但与纤维肌痛显著相关。疲劳与所有患者报告结局均显著相关。

要点

  • SLE患者疲劳评分显著低于健康对照,且与疾病活动度、病程及损伤无关。
  • 合并纤维肌痛的患者疲劳评分显著更低(p<0.01)。
  • 疲劳与SF-36、LIT、SLAQ和BILD等患者报告结局均显著相关。

核心结论

  • SLE患者的疲劳对健康相关生活质量和疾病感知有强烈负面影响,且似乎与疾病活动度无关,但受纤维肌痛显著影响。

研究设计与样本

  • 单中心横断面研究,纳入223例成人SLE患者,收集体征、用药、合并症、器官损伤及疾病活动度数据,并完成SF-36、FACIT-F、LIT、SLAQ和BILD问卷,FACIT-F同时在一组健康对照中施测。

主要发现

  • 患者FACIT-F评分中位数为40,健康对照为47,差异显著(p<0.001)。
  • 18.2%的患者有活动性疾病,43.5%达到治疗中缓解定义,11.8%合并纤维肌痛。
  • FACIT-F评分与年龄、病程、疾病活动度和损伤无关。
  • 合并纤维肌痛的患者FACIT-F评分显著更低(p<0.01)。
  • FACIT-F评分与SF-36(r=0.53-0.77)、LIT(r=-0.78)、SLAQ(r=-0.72)和BILD(r=-0.28)显著相关。

临床怎么用

  • 在SLE管理中应评估疲劳及其对生活质量的影响,尤其需关注合并纤维肌痛的患者。
  • 疲劳可能独立于疾病活动度存在,不应仅以控制疾病活动度作为改善疲劳的唯一策略。

局限性

  • 本研究为单中心横断面设计,无法推断因果关系。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Fatigue is a very common and debilitating symptom in patients with systemic lupus erythematosus (SLE), even among those with a mild or inactive disease. The objective of this study is to define fatigue determinants and describe the impact of fatigue on health-related quality of life (HRQoL) and illness perception in a monocentric cohort of patients with SLE. METHODS: This is a cross-sectional study. Adult patients with SLE were included. For each patient, demographics, medications, comorbidities, organ damage (Systemic Lupus International Collaborating Clinics Damage Index), active disease manifestations and Systemic Lupus Disease Activity Index scores were collected. It was evaluated if each patient met the definitions of remission and low disease activity. At enrolment, each patient completed the Short Form-36 (SF-36), Functional Assessment Chronic Illness Therapy-Fatigue (FACIT-F), Lupus Impact Tracker (LIT), Systemic Lupus Activity Questionnaire (SLAQ) and Brief Index of Lupus Damage (BILD). The FACIT-F questionnaire was also administered to a group of healthy controls. RESULTS: 223 patients were included (mean age 44.9±13.2 years, median disease duration 13 years). 18.2% had an active disease, 43.5% met the definition of remission on treatment, and 11.8% had a concomitant fibromyalgia. The median FACIT-F score of our cohort was significantly lower compared with that of healthy controls (40 vs 47; p<0.001). FACIT-F scores were irrespective of age, disease duration, disease activity and damage. FACIT-F score was significantly lower in patients with fibromyalgia (p<0.01). FACIT-F scores demonstrated a significant correlation with all other patient-reported outcomes: SF-36 (r=0.53-0.77), LIT (r=-0.78), SLAQ (r=-0.72) and BILD (r=-0.28). CONCLUSIONS: Fatigue in patients with SLE has a strong negative impact on HRQoL and patient perception of the disease burden. Fatigue seems irrespective of disease activity but significantly influenced by the presence of fibromyalgia.

来源:RMD Open,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Elefante E, Tani C, Stagnaro C, et al. Impact of fatigue on health-related quality of life and illness perception in a monocentric cohort of patients with systemic lupus erythematosus. RMD Open. 2020. PMID: 32075876. doi:10.1136/rmdopen-2019-001133

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。