上肢运动对系统性红斑狼疮患者功能、日常活动和生活质量的影响:一项初步随机对照试验
结果显示上肢运动在6、12、24周显著改善DASH、HAQ、握力、捏力、LupusQoL身体健康与疲劳及VAS评分,且与疾病活动度和用药无交互作用。
要点
- 上肢运动可显著改善SLE患者手功能、疼痛、日常活动能力和生活质量。
- 运动组在6、12、24周DASH、HAQ、握力、捏力、LupusQoL及VAS变化率与对照组有显著差异。
- 运动与疾病活动度或用药无交互作用。
核心结论
- 上肢运动显著改善SLE患者的手功能、疼痛、日常活动表现和生活质量。
研究设计与样本
- 初步随机、24周随访、非盲法对照试验,纳入有上肢关节痛、DASH问卷评分>10且过去3个月治疗稳定的SLE患者。
- 运动组接受手部治疗师制定的个体化每日30分钟上肢运动方案,持续12周;对照组接受常规护理。
- 从293例连续SLE患者中,分析运动组32例和对照组30例的数据。
- 在0、6、12和24周评估DASH、HAQ、Jamar测力计握力、捏力计捏力、Purdue钉板测试、LupusQoL问卷和VAS疼痛评分。
主要发现
- 两组间DASH、HAQ、握力、捏力、LupusQoL身体健康与疲劳及VAS评分从基线至6、12、24周的百分比变化有显著差异(p<0.001)。
- 两组间灵活性测试从基线至12周的百分比变化有显著差异(p<0.001)。
- 未观察到运动与基线及观察期间疾病活动度或用药使用之间的交互作用。
临床怎么用
- 对于有上肢关节痛且DASH>10、治疗稳定的SLE患者,可考虑个体化每日30分钟上肢运动方案以改善手功能、疼痛、日常活动和生活质量。
局限性
- 本研究为初步随机对照试验,样本量较小(运动组32例、对照组30例),为非盲法设计。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: To assess the effect of upper limb exercise on hand function, daily activities performance and quality of life of patients with systemic lupus erythematosus (SLE). METHODS: We performed a pilot randomised, 24-week follow-up, unmasked controlled trial. Inclusion criteria were upper limb arthralgias, a Disabilities of Arm, Shoulder and Hand (DASH) questionnaire score >10 and a stable treatment over the past 3 months. Patients were randomly allocated in the routine care (control) or exercise group that received an individually tailored 30-min daily upper-limb exercise programme by a hand therapist for 12 weeks. We evaluated at 0, 6, 12 and 24 weeks the performance of daily activities for both groups with DASH questionnaire and Health Assessment Questionnaire (HAQ), the grip and pinch strength with Jamar dynamometer and pinch gauge tool, respectively, the dexterity with Purdue pegboard test, the quality of life with Lupus Quality of Life (LupusQoL) Questionnaire and the pain level by Visual Analogue Scale (VAS) score. RESULTS: From 293 consecutive SLE patients, data from 32 patients allocated to the exercise group and 30 to the control group were analysed. There was a significant difference between the two groups in percentage changes of DASH, HAQ, grip strength, pinch strength, LupusQoL-physical health and fatigue, and VAS scores from baseline to 6, 12 and 24 weeks, and from baseline to 12 weeks for dexterity test (p<0.001). No interaction was observed between exercise and disease activity or medication use at baseline and during the observation period. CONCLUSION: Upper-limb exercise significantly improves hand function, pain, daily activity performance and quality of life in SLE. TRIAL REGISTRATION NUMBER: NCT03802578.
引用
- Keramiotou K, Anagnostou C, Kataxaki E, et al. The impact of upper limb exercise on function, daily activities and quality of life in systemic lupus erythematosus: a pilot randomised controlled trial. RMD Open. 2020. PMID: 31958285. doi:10.1136/rmdopen-2019-001141
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。