文献速递自身炎症与 IgG4 相关病

中国成人TNF受体相关周期性发热综合征的临床与遗传特征

Clinical and genetic features of Chinese adult patients with tumour necrosis factor receptor-associated periodic fever syndrome.
PubMed 文献 · Rheumatology (Oxford) · 2020-01-01

该研究纳入2015年4月至2019年6月北京协和医院风湿免疫科诊断的9例成人TRAPS患者,分析其临床与遗传特征并与日本和欧洲患者比较。结果显示发热、皮疹、关节痛/关节炎和腹痛常见,发现9种TNFRSF1A基因变异,其中S290I和V202G为新变异,中国患者皮疹更常见而胸痛和淀粉样变较少。

要点

  • 中国成人TRAPS患者发热(100%)、皮疹(77.8%)、关节痛/关节炎(55.6%)和腹痛(55.6%)常见。
  • 发现9种TNFRSF1A基因变异,其中S290I和V202G为首次报道的新变异。
  • 与日本和欧洲患者相比,中国患者皮疹更常见,胸痛和淀粉样变较少见。

核心结论

  • 这是中国成人TRAPS的首个且最大病例系列,发现两种新TNFRSF1A变异S290I和V202G。
  • 中国患者与日本和欧洲患者的临床表现差异可能与其TNFRSF1A变异有关。

研究设计与样本

  • 研究纳入2015年4月至2019年6月北京协和医院风湿免疫科诊断的9例成人(≥16岁)TRAPS患者。
  • 评估患者的临床和遗传特征,并与日本和欧洲患者的数据进行比较。

主要发现

  • 患者中位发病年龄为3(0.5-38.5)岁,成人起病者2例(22.2%)。
  • 中位诊断延迟时间为16.5(1.5-50.5)年,1例患者有TRAPS家族史。
  • 常见症状为发热(9例,100%)、皮疹(7例,77.8%)、关节痛/关节炎(5例,55.6%)和腹痛(5例,55.6%)。
  • 仅2例(22.2%)患者出现眶周水肿。
  • 检测到9种TNFRSF1A基因变异:C58R、G65E、F89L、C99G、V202G、V202D、c.769-23T>C、S290I和c.*64T>C。

临床怎么用

  • 对于反复发热伴皮疹、关节痛/关节炎和腹痛的中国成人患者,应考虑TRAPS并进行TNFRSF1A基因检测。
  • 中国TRAPS患者皮疹发生率较高而胸痛和淀粉样变较少,临床识别时需注意这些特征。

局限性

  • 本研究为单中心小样本病例系列(9例),结果需更大样本验证。
  • 与日本和欧洲患者的比较基于文献数据,可能存在差异。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVES: TNF receptor-associated periodic fever syndrome (TRAPS) is an autosomal dominant systemic autoinflammatory disease caused by mutations of TNF receptor superfamily member 1 A (TNFRSF1A) gene. TRAPS has hardly been reported in the Chinese population. We aimed to characterize the clinical and genetic features of Chinese adult patients with TRAPS. METHODS: Nine adult patients (≥16 years) were diagnosed during April 2015 to June 2019, at the Department of Rheumatology, Peking Union Medical College Hospital. Clinical and genetic features of these patients were evaluated and compared with those from Japan and Europe. RESULTS: The median age of disease onset was 3 (0.5-38.5) years old, and adult-onset was observed in two (22.2%) patients. The median time of diagnosis delay was 16.5 (1.5-50.5) years. One patient had a family history of TRAPS. The frequent symptoms were fever (nine, 100%), rash (seven, 77.8%), arthralgia/arthritis (five, 55.6%) and abdominal pain (five, 55.6%). Only two (22.2%) patients had periorbital oedema. Nine TNFRSF1A gene variants were detected, including C58R, G65E, F89L, C99G, V202G, V202D, c.769-23T>C, S290I and c.*64T>C. Rash was more frequently seen in Chinese than in Japanese and European patients, while chest pain and amyloidosis occurred less frequently. CONCLUSION: This is the first and largest case series of TRAPS in Chinese adult patients. Two novel TNFRSF1A variants, S290I and V202G, have been identified. The different clinical manifestations of our patients compared with those from Japan and Europe might be related to their TNFRSF1A variants.

来源:Rheumatology (Oxford),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Zhao M, Luo Y, Wu D, et al. Clinical and genetic features of Chinese adult patients with tumour necrosis factor receptor-associated periodic fever syndrome. Rheumatology (Oxford). 2020. PMID: 31774538. doi:10.1093/rheumatology/kez569

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。