软骨-肠道-微生物组轴:骨关节炎治疗新范式
本文提出软骨-肠道-微生物组轴概念,认为肠道微生物DNA可经血液转运至关节与软骨,在骨关节炎中可能引发局灶性菌群失调、低度炎症与软骨降解,为骨关节炎治疗提供新思路,但需更多研究验证。
要点
- 骨关节炎与类风湿关节炎滑膜中可检出肠道微生物DNA。
- 人软骨微生物组在骨关节炎与对照间存在差异。
- 早期骨软骨板血管生成可能促进微生物靠近深层软骨。
核心结论
- 肠道微生物可能经血液转运至软骨,在骨关节炎中参与局灶性菌群失调、低度炎症和软骨降解。
研究设计与样本
- 本文为叙述性综述,汇总肠道微生物DNA在滑膜与软骨中的检出及转运相关证据。
主要发现
- 骨关节炎和类风湿关节炎滑膜中可发现肠道微生物DNA。
- 人软骨中检出微生物组,且骨关节炎与对照间存在差异。
- 髋与膝关节软骨微生物组差异可能对应软骨细胞代谢及DNA甲基化差异。
临床怎么用
- 提示未来骨关节炎治疗可探索靶向软骨-肠道-微生物组轴的策略。
局限性
- 需在不同种族、体重和年龄人群中进一步研究以确认软骨微生物组的生理与致病意义。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
DNA of gut microbiota can be found in synovium of osteoarthritis and rheumatoid arthritis. This finding could result from the translocation of still alive bacteria from gut to joints through blood, since the diversified dormant microbiota of healthy human blood can be transiently resuscitated in vitro. The recent finding of gut microbiome in human cartilage, which differed between osteoarthritis and controls, suggests that a similar trafficking of dead or alive bacteria from gut microbiota physiologically occurs between gut and epiphysial bone marrow. Subchondral microbiota could enhance cartilage healing and transform components of deep cartilage matrix in metabolites with immunosuppressive properties. The differences of microbiome observed between hip and knee cartilage, either in osteoarthritis or controls, might be the counterpart of subtle differences in chondrocyte metabolism, themselves in line with differences in DNA methylation according to joints. Although bacteria theoretically cannot reach chondrocytes from the surface of intact cartilage, some bacteria enter the vascular channels of the epiphysial growth cartilage in young animals, whereas others can infect chondrocytes in vitro. In osteoarthritis, the early osteochondral plate angiogenesis may further enhance the ability of microbiota to locate close to the deeper layers of cartilage, and this might lead to focal dysbiosis, low-grade inflammation, cartilage degradation, epigenetic changes in chondrocytes and worsening of osteoarthritis. More studies on cartilage across different ethnic groups, weights, and according to age, are needed, to confirm the silent presence of gut microbiota close to human cartilage and better understand its physiologic and pathogenic significance.
引用
- Berthelot JM, Sellam J, Maugars Y, et al. Cartilage-gut-microbiome axis: a new paradigm for novel therapeutic opportunities in osteoarthritis. RMD Open. 2019. PMID: 31673418. doi:10.1136/rmdopen-2019-001037
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。