文献速递类风湿关节炎

类风湿滑膜环境改变人单核细胞脂肪酸代谢并增强CCL20分泌

The rheumatoid synovial environment alters fatty acid metabolism in human monocytes and enhances CCL20 secretion.
PubMed 文献 · Rheumatology (Oxford) · 2020-01-01

该研究探讨人单核细胞在缺氧和炎症性类风湿关节炎(RA)滑膜环境下的代谢状态。方法包括将人单核细胞暴露于缺氧、LC-MS代谢组学、ELISA检测炎症介质、etomoxir抑制或肉碱增强FAO、微阵列转录组分析。结果显示缺氧加剧LPS诱导的CCL20和IL-1β释放,增加糖酵解中间产物而消耗肉碱;调节肉碱揭示FAO在LPS诱导CCL20产生中的新作用;RA血单核细胞和RA-SF巨噬细胞转录分析显示进入滑膜环境时脂肪酸代谢改变且CCL20增加;体外RA-SF在缺氧下增加肉碱丰度和CCL20产生,外源肉碱加剧此效应。结论揭示FAO与CCL20产生关联的新炎症机制,可能通过促进Th17细胞募集和破骨细胞生成参与RA发病。

要点

  • 缺氧加剧LPS诱导的单核细胞CCL20和IL-1β释放
  • 肉碱调节揭示FAO在LPS诱导CCL20产生中的新作用
  • RA-SF在缺氧下增加肉碱丰度和CCL20产生,外源肉碱加剧

核心结论

  • 该工作揭示RA中FAO与人类单核细胞CCL20产生关联的新炎症机制,可能通过促进Th17细胞募集和破骨细胞生成参与RA发病。

研究设计与样本

  • 研究从血沉棕黄层分离人单核细胞并暴露于缺氧,采用LC-MS代谢组学进行代谢谱分析。
  • 通过ELISA分析LPS或RA滑液(RA-SF)刺激后的炎症介质释放,并用etomoxir抑制FAO或外源肉碱增强FAO。
  • 对RA血单核细胞和RA-SF巨噬细胞进行微阵列转录组分析。

主要发现

  • 缺氧加剧单核细胞对LPS应答中CCL20和IL-1β的释放,并增加糖酵解中间产物而消耗肉碱。
  • 调节肉碱揭示FAO在LPS诱导CCL20产生中的新作用。
  • RA血单核细胞和RA-SF巨噬细胞转录分析显示,单核细胞进入滑膜环境时脂肪酸代谢改变且CCL20增加。
  • 体外分析显示RA-SF在缺氧下增加单核细胞肉碱丰度和CCL20产生,外源肉碱加剧此效应。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVES: Fatty acid oxidation (FAO) and glycolysis have been implicated in immune regulation and activation of macrophages. However, investigation of human monocyte intracellular metabolism in the context of the hypoxic and inflammatory rheumatoid arthritis (RA) synovium is lacking. We hypothesized that exposure of monocytes to the hypoxic and inflammatory RA environment would have a profound impact on their metabolic state, and potential to contribute to disease pathology. METHODS: Human monocytes were isolated from buffy coats and exposed to hypoxia. Metabolic profiling of monocytes was carried out by LC-MS metabolomics. Inflammatory mediator release after LPS or RA-synovial fluid (RA-SF) stimulation was analysed by ELISA. FAO was inhibited by etomoxir or enhanced with exogenous carnitine supplementation. Transcriptomics of RA blood monocytes and RA-SF macrophages was carried out by microarray. RESULTS: Hypoxia exacerbated monocyte-derived CCL20 and IL-1β release in response to LPS, and increased glycolytic intermediates at the expense of carnitines. Modulation of carnitine identified a novel role for FAO in the production of CCL20 in response to LPS. Transcriptional analysis of RA blood monocytes and RA-SF macrophages revealed that fatty acid metabolism was altered and CCL20 increased when monocytes enter the synovial environment. In vitro analysis of monocytes showed that RA-SF increases carnitine abundance and CCL20 production in hypoxia, which was exacerbated by exogenous carnitine. CONCLUSION: This work has revealed a novel inflammatory mechanism in RA that links FAO to CCL20 production in human monocytes, which could subsequently contribute to RA disease pathogenesis by promoting the recruitment of Th17 cells and osteoclastogenesis.

来源:Rheumatology (Oxford),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Rodgers LC, Cole J, Rattigan KM, et al. The rheumatoid synovial environment alters fatty acid metabolism in human monocytes and enhances CCL20 secretion. Rheumatology (Oxford). 2020. PMID: 31497857. doi:10.1093/rheumatology/kez378

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。