文献速递其他结缔组织病

系统性硬化症ICF核心集与基于ICF的活动参与问卷的构建

Construction of an ICF core set and ICF-based questionnaire assessing activities and participation in patients with systemic sclerosis.
PubMed 文献 · Rheumatology (Oxford) · 2019-01-01

本研究通过患者、专家和文献三方数据源三角互证,构建了系统性硬化症(SSc)的国际功能、残疾和健康分类(ICF)核心集,共纳入164个ICF类别。并将其中患者报告的活动与参与类别转化为以患者为中心的65条目问卷(Cochin Scleroderma ICF-65问卷),用于评估SSc患者的活动与参与功能。

要点

  • 构建的SSc ICF核心集包含164个类别,涵盖身体功能、身体结构、活动与参与及环境因素。
  • 患者报告的活动与参与类别被转化为65条目的Cochin Scleroderma ICF-65问卷。
  • 该核心集为SSc患者照护和卫生政策提供了概念框架。

核心结论

  • 本研究提出了系统性硬化症的ICF核心集,为患者照护和卫生政策提供概念框架。
  • 采用以患者为中心的方法,构思了评估SSc患者活动与参与的Cochin Scleroderma ICF-65问卷。

研究设计与样本

  • ICF核心集构建分两步:第一步通过患者(n=18)、专家(n=10)和文献(n=174篇文章)三角互证收集与SSc相关的有意义概念。
  • 第二步由一名评审者根据预设链接规则将概念链接到最匹配的ICF类别。
  • 最后将ICF核心集中患者报告的活动与参与类别转化为可理解的问题。

主要发现

  • 概念链接后,从焦点小组收集150个ICF类别,从专家收集22个,从文献收集82个。
  • 融合来源并去除重复后,ICF核心集包含164个类别:第一级1个,第二级157个,第三级6个。
  • 164个类别中,身体功能50个,身体结构15个,活动与参与52个,环境因素47个。
  • 患者报告的活动与参与ICF类别被转化为以患者为中心的65条目问卷。

临床怎么用

  • ICF核心集可用于SSc患者照护和卫生政策的概念框架。
  • Cochin Scleroderma ICF-65问卷可用于评估SSc患者的活动与参与功能。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVES: To develop an International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) core set for SSc and to conceive a patient-centred ICF-based questionnaire assessing activities and participation in patients with SSc. METHODS: The construction of the ICF core set followed two steps. In the first step, meaningful concepts related to SSc were collected using data source triangulation from patients (n = 18), experts (n = 10) and literature (n = 174 articles). In the second step, concepts were linked to the best-matching ICF categories by one reviewer according to prespecified linking rules. Finally, patient-reported activities and participation categories of the ICF core set were translated into understandable questions. RESULTS: After linking concepts to ICF categories, 150 ICF categories were collected from focus groups, 22 from experts and 82 from literature. After fusion of the sources and removal of duplicates, the ICF core set included 164 categories: one at the first level, 157 at the second level and six at the third level, with 50 categories on body functions, 15 on body structures, 52 on activities and participation, and 47 on environmental factors. Patient-reported ICF categories on activities and participation were translated into a patient-centred ICF-based 65-item questionnaire. CONCLUSION: The present study proposes an ICF core set that offers a conceptual framework for SSc patients' care and health policy. Using a patient-centred approach, a patient-centred ICF-based questionnaire, the Cochin Scleroderma ICF-65 questionnaire, assessing activities and participation in patients with SSc, was conceived. TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov, http://clinicaltrials.gov, NCT01848418.

来源:Rheumatology (Oxford),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Papelard A, Daste C, Alami S, et al. Construction of an ICF core set and ICF-based questionnaire assessing activities and participation in patients with systemic sclerosis. Rheumatology (Oxford). 2019. PMID: 31219594. doi:10.1093/rheumatology/kez209

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。