文献速递系统性红斑狼疮

SLE患者一级亲属中血浆微生物易位、微生物组与自身抗体产生的关联

A Link Between Plasma Microbial Translocation, Microbiome, and Autoantibody Development in First-Degree Relatives of Systemic Lupus Erythematosus Patients.
PubMed 文献 · Arthritis Rheumatol · 2019-09-27

该研究分析两组队列的血浆自身抗体、脂多糖(LPS)水平和微生物组组成,发现一级亲属和SLE患者自身抗体水平升高,一级亲属LPS升高且与抗dsDNA IgG正相关,微生物多样性降低,提示微生物易位和微生物组可能参与SLE自身抗体形成。

要点

  • 一级亲属和SLE患者血浆自身抗体水平均高于对照。
  • 一级亲属血浆LPS升高,且与抗dsDNA IgG正相关(r=0.51,P=0.03)。
  • 一级亲属微生物多样性降低,Paenibacillus属在两组均减少。

核心结论

  • 血浆微生物易位和微生物组组成可能影响SLE自身抗体的产生。

研究设计与样本

  • 研究纳入两个队列:一个含18名无关健康对照和18名一级亲属,另一个含19名健康对照和21名SLE患者。
  • 采用自身抗原微阵列分析自身抗体、鲎变形细胞试验测LPS、16S核糖体DNA测序分析微生物组。

主要发现

  • 一级亲属和SLE患者血浆自身抗体水平较各自对照组升高。
  • 狼疮患者的父母和子女血浆LPS水平较对照升高(P = 0.02)。
  • 一级亲属血浆LPS水平与抗双链DNA IgG正相关(r = 0.51,P = 0.03),SLE患者中无此相关。
  • 一级亲属微生物多样性较对照显著降低(observed species,P = 0.004;Chao1指数,P = 0.005),SLE患者未见此降低。
  • Paenibacillus属在两级队列中均差异丰富,一级亲属(Padj = 2.13 × 10-12)和SLE患者(Padj = 0.008)中减少,对照中升高。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: Systemic lupus erythematosus (SLE) is characterized by the production of antibodies against self antigens. However, the events underlying autoantibody formation in SLE remain unclear. This study was undertaken to investigate the role of plasma autoantibody levels, microbial translocation, and the microbiome in SLE. METHODS: Plasma samples from 2 cohorts, one with 18 unrelated healthy controls and 18 first-degree relatives and the other with 19 healthy controls and 21 SLE patients, were assessed for autoantibody levels by autoantigen microarray analysis, measurement of lipopolysaccharide (LPS) levels by Limulus amebocyte assay, and determination of microbiome composition by microbial 16S ribosomal DNA sequencing. RESULTS: First-degree relatives and SLE patients exhibited increased plasma autoantibody levels compared to their control groups. Parents and children of lupus patients exhibited elevated plasma LPS levels compared to controls (P = 0.02). Plasma LPS levels positively correlated with plasma anti-double-stranded DNA IgG levels in first-degree relatives (r = 0.51, P = 0.03), but not in SLE patients. Circulating microbiome analysis revealed that first-degree relatives had significantly reduced microbiome diversity compared to their controls (observed species, P = 0.004; Chao1 index, P = 0.005), but this reduction was not observed in SLE patients. The majority of bacteria that were differentially abundant between unrelated healthy controls and first-degree relatives were in the Firmicutes phylum, while differences in bacteria from several phyla were identified between healthy controls and SLE patients. Bacteria in the Paenibacillus genus were the only overlapping differentially abundant bacteria in both cohorts, and were reduced in first-degree relatives (adjusted P [Padj ] = 2.13 × 10-12 ) and SLE patients (Padj = 0.008) but elevated in controls. CONCLUSIONS: These results indicate a possible role of plasma microbial translocation and microbiome composition in influencing autoantibody development in SLE.

来源:Arthritis Rheumatol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Ogunrinde E, Zhou Z, Luo Z, et al. A Link Between Plasma Microbial Translocation, Microbiome, and Autoantibody Development in First-Degree Relatives of Systemic Lupus Erythematosus Patients. Arthritis Rheumatol. 2019. PMID: 31106972. doi:10.1002/art.40935

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。