文献速递系统性红斑狼疮

系统性红斑狼疮相关疲劳的骨骼肌代谢与结构健康:多模态磁共振成像研究

Metabolic and Structural Skeletal Muscle Health in Systemic Lupus Erythematosus-Related Fatigue: A Multimodal Magnetic Resonance Imaging Study.
PubMed 文献 · Arthritis Care Res (Hoboken) · 2019-01-01

结果显示病例组磷酸肌酸恢复半衰期较对照组延长(33.0±9.0秒 vs 27.1±6.6秒,P=0.045),提示骨骼肌线粒体功能障碍,但微观结构未见组间差异,且病例组内躯体疲劳与PCr恢复半衰期无相关性。

要点

  • 疲劳性SLE患者小腿肌肉PCr恢复半衰期较健康对照延长,提示线粒体功能障碍。
  • 骨骼肌微观结构序列(T1、T2 mapping、DTI)未见组间差异。
  • 病例组内躯体疲劳与PCr恢复半衰期无显著相关性(r=-0.28,P=0.25)。

核心结论

  • 疲劳性非活动期SLE患者较健康对照存在更明显的骨骼肌线粒体功能障碍。

研究设计与样本

  • 病例对照、多模态磁共振成像研究,病例为报告慢性疲劳的非活动期SLE患者,对照为年龄和性别匹配的健康人群。
  • 共纳入37名受试者(平均年龄43.8岁,女性占89.2%),其中病例19例。
  • 采用3T全身MRI扫描,包括小腿肌肉静息和动态31P磁共振波谱及微观结构序列(T1加权解剖图像、T2 mapping、弥散张量成像)。

主要发现

  • 病例组躯体疲劳、疼痛、抑郁和睡眠障碍水平高于对照组(P<0.0001)。
  • 病例组PCr恢复半衰期大于对照组(均值±标准差33.0±9.0秒 vs 27.1±6.6秒,P=0.045)。
  • 未观察到微观结构的组间差异。
  • 病例组内躯体疲劳与PCr恢复半衰期无相关性(r=-0.28,P=0.25)。

关键数值与推荐

  • PCr恢复半衰期作为线粒体功能障碍标志物,病例组33.0±9.0秒,对照组27.1±6.6秒,P=0.045。
  • 躯体疲劳与PCr恢复半衰期相关性r=-0.28,P=0.25。

临床怎么用

  • 对于非活动期SLE伴慢性疲劳患者,可考虑评估骨骼肌线粒体功能作为疲劳的潜在机制。
  • 骨骼肌微观结构影像未见异常,提示疲劳相关改变可能以代谢障碍为主。

局限性

  • 样本量较小(共37例,病例19例),结果为初步数据。
  • 病例组内躯体疲劳与PCr恢复半衰期无显著相关性,机制尚不明确。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To investigate the potential structural and metabolic role of skeletal muscle in systemic lupus erythematosus (SLE)-related fatigue. METHODS: A case-control, multimodal magnetic resonance imaging (MRI) study was conducted. Cases were patients with inactive SLE who reported chronic fatigue. Controls were age- and sex-matched healthy members of the general population. Patients were clinically characterized and then underwent a 3T whole-body MRI scan. Resting and dynamic 31 P MRI spectroscopy of the calf muscles was applied, from which phosphocreatine (PCr) recovery halftime, a marker of mitochondrial dysfunction, was computed. In addition, microstructural sequences (T1-weighted anatomic images, T2 mapping, and diffusion tensor imaging) were acquired. Descriptive statistics evaluated group differences and within-case physical fatigue correlations were explored. RESULTS: Of the 37 recruits (mean age 43.8 years, 89.2% female), cases (n = 19) reported higher levels of physical fatigue, pain, depression, and sleep disturbance compared to the control group (P < 0.0001). PCr was greater (P = 0.045) among cases (mean ± SD 33.0 ± 9.0 seconds) compared to controls (mean ± SD 27.1 ± 6.6 seconds). No microstructural group differences were observed. Within cases, physical fatigue did not correlate with PCr (r = -0.28, P = 0.25). CONCLUSION: We report preliminary data demonstrating greater skeletal muscle mitochondrial dysfunction among fatigued patients with SLE compared to healthy controls.

来源:Arthritis Care Res (Hoboken),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Cheung SM, Keenan K, Senn N, et al. Metabolic and Structural Skeletal Muscle Health in Systemic Lupus Erythematosus-Related Fatigue: A Multimodal Magnetic Resonance Imaging Study. Arthritis Care Res (Hoboken). 2019. PMID: 30629805. doi:10.1002/acr.23833

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。