2018年EULAR关于炎症性关节炎和骨关节炎患者身体活动的建议
该建议由16国工作组依据EULAR标准化操作流程制定,基于系统文献综述证据,形成4项总体原则和10条推荐,倡导将身体活动作为炎症性关节炎和骨关节炎标准诊疗的组成部分,并制定相关研究与教育议程。
要点
- 工作组制定4项总体原则和10条推荐,倡导身体活动作为标准诊疗组成部分。
- 推荐基于系统文献综述证据与专家意见,用于指导身体活动干预的开发、实施和评估。
- 建议实施时考虑个体需求和国家卫生体系。
核心结论
- 鉴于身体活动在有效性、可行性和安全性方面的证据,倡导将其作为炎症性关节炎和骨关节炎全程标准诊疗的组成部分。
研究设计与样本
- 遵循EULAR标准化操作流程制定推荐,来自16个国家的工作组(包括风湿科医生、其他医学专家和医师、健康专业人员、患者代表、方法学家)召开两次会议。
- 第一次会议确定并定义13个研究问题以支持系统文献综述,第二次会议展示并讨论系统文献综述证据后制定推荐、研究议程和教育议程。
主要发现
- 工作组制定并达成4项总体原则和10条推荐,涉及炎症性关节炎和骨关节炎患者的身体活动。
- 工作组成员间平均同意程度范围为9.8至8.8。
- 工作组还就相关研究议程和教育议程达成一致。
关键数值与推荐
- 推荐基于证据和专家意见,为炎症性关节炎和骨关节炎患者身体活动干预的开发、实施和评估提供指导。
- 建议在实施这些推荐时考虑个体需求和国家卫生体系。
临床怎么用
- 身体活动被倡导作为炎症性关节炎和骨关节炎全程标准诊疗的组成部分。
- 推荐用于指导身体活动干预的开发、实施和评估及推广。
- 实施推荐时应考虑个体需求和国家卫生体系。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Regular physical activity (PA) is increasingly promoted for people with rheumatic and musculoskeletal diseases as well as the general population. We evaluated if the public health recommendations for PA are applicable for people with inflammatory arthritis (iA; Rheumatoid Arthritis and Spondyloarthritis) and osteoarthritis (hip/knee OA) in order to develop evidence-based recommendations for advice and guidance on PA in clinical practice. The EULAR standardised operating procedures for the development of recommendations were followed. A task force (TF) (including rheumatologists, other medical specialists and physicians, health professionals, patient-representatives, methodologists) from 16 countries met twice. In the first TF meeting, 13 research questions to support a systematic literature review (SLR) were identified and defined. In the second meeting, the SLR evidence was presented and discussed before the recommendations, research agenda and education agenda were formulated. The TF developed and agreed on four overarching principles and 10 recommendations for PA in people with iA and OA. The mean level of agreement between the TF members ranged between 9.8 and 8.8. Given the evidence for its effectiveness, feasibility and safety, PA is advocated as integral part of standard care throughout the course of these diseases. Finally, the TF agreed on related research and education agendas. Evidence and expert opinion inform these recommendations to provide guidance in the development, conduct and evaluation of PA-interventions and promotion in people with iA and OA. It is advised that these recommendations should be implemented considering individual needs and national health systems.
引用
- Rausch Osthoff AK, Niedermann K, Braun J, et al. 2018 EULAR recommendations for physical activity in people with inflammatory arthritis and osteoarthritis. Ann Rheum Dis. 2018. PMID: 29997112. doi:10.1136/annrheumdis-2018-213585
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。