文献速递系统性红斑狼疮

活动性系统性红斑狼疮中SF-36与LupusQoL对变化的敏感性比较:基于不同最小临床重要差异定义

Comparison of the Sensitivity to Change of the 36-Item Short Form Health Survey and the Lupus Quality of Life Measure Using Various Definitions of Minimum Clinically Important Differences in Patients With Active Systemic Lupus Erythematosus.
PubMed 文献 · Arthritis Care Res (Hoboken) · 2017-12-08

该研究纳入78例临床活动性SLE患者,基线及随访时同时完成SF-36与LupusQoL,评估两者结构效度及基于不同MCID定义的变化敏感性。结果显示两问卷各领域均对变化敏感,但反映恶化或改善的具体领域因MCID定义而异;LupusQoL的SLE特异性领域(规划、对他人的负担、身体意象、亲密关系)对变化具有较好反应性。

要点

  • SF-36与LupusQoL各领域均对随时间变化敏感,可反映改善与恶化。
  • 反映恶化或改善的具体领域因MCID定义不同而不同。
  • LupusQoL的SLE特异性领域(规划、负担、身体意象、亲密关系)反应性较好。

核心结论

  • 在活动性SLE患者中,SF-36与LupusQoL均对变化敏感,可反映改善和恶化。
  • LupusQoL的SLE特异性领域(规划、对他人的负担、身体意象、亲密关系)对变化具有较好反应性。

研究设计与样本

  • 78例临床活动性SLE患者在基线及随访时同时完成SF-36和LupusQoL问卷。
  • 将问卷领域评分与SLEDAI-2K进行相关性分析并评估地板/天花板效应。
  • 按不同MCID定义及疾病活动度的临床有意义变化分析各问卷领域的变化敏感性,并用标准化反应均数评估变化幅度。

主要发现

  • 78例患者基线SLEDAI-2K均值±SD为9.7±4.8,随访为8.8±5.1。
  • SF-36与LupusQoL领域评分均与疾病活动度不相关。
  • SF-36存在地板效应,两问卷均存在天花板效应。
  • 两问卷所有领域均显示对随时间变化的敏感性。
  • 反映恶化或改善的具体领域因不同MCID定义而异。

临床怎么用

  • 在活动性SLE患者中可选用SF-36或LupusQoL评估健康相关生活质量的变化。
  • 关注LupusQoL的SLE特异性领域(规划、对他人的负担、身体意象、亲密关系)以捕捉变化。
  • 解读变化时应考虑所用MCID定义不同可能导致判定改善或恶化的具体领域不同。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: The Medical Outcomes Study Short Form 36 (SF-36) and Lupus Quality of Life (LupusQoL) are health-related quality of life questionnaires used in systemic lupus erythematosus (SLE). We first determined the hypothesis-testing construct validity of the SF-36 and LupusQoL against disease activity in patients with active SLE and then compared the sensitivity to change of SF-36 and LupusQoL domains according to different definitions of minimum clinically important differences (MCIDs) for improvement and worsening in the current cohort. METHODS: Seventy-eight clinically active SLE patients concurrently completed both questionnaires at their baseline and followup visits. Questionnaire domain scores were correlated with the SLE Disease Activity Index 2000 (SLEDAI-2K) and evaluated for floor/ceiling effects. The sensitivity to change of domains in each questionnaire was analyzed first, according to the various MCID definitions and, second, by clinically meaningful changes in disease activity. The magnitudes of change in each domain score between the baseline and followup visit were evaluated using standardized response means. RESULTS: In the 78 patients, the mean ± SD SLEDAI-2K scores were 9.7 ± 4.8 at baseline and 8.8 ± 5.1 at followup. SF-36/LupusQoL domain scores did not correlate with disease activity. The SF-36 showed floor effects, and ceiling effects were evident in both questionnaires. All domains of both questionnaires showed sensitivity to change over time. Specific domains that reflected worsening or improvement differed according to differing MCID definitions. CONCLUSION: In SLE patients with active disease, both the SF-36 and LupusQoL are sensitive to change, reflecting both improvement and worsening. More importantly, the LupusQoL SLE-specific domains (planning, burden to others, body image, and intimate relationships) were largely responsive to change.

来源:Arthritis Care Res (Hoboken),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Nantes SG, Strand V, Su J, et al. Comparison of the Sensitivity to Change of the 36-Item Short Form Health Survey and the Lupus Quality of Life Measure Using Various Definitions of Minimum Clinically Important Differences in Patients With Active Systemic Lupus Erythematosus. Arthritis Care Res (Hoboken). 2017. PMID: 28320078. doi:10.1002/acr.23240

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。