文献速递流行病学与生物统计临床试验与 GCP

急性呼吸窘迫综合征综述

Acute respiratory distress syndrome.
PubMed 文献 · Lancet · 2021-07-01

急性呼吸窘迫综合征(ARDS)是以双肺影像学渗出影和严重低氧血症为特征的急性呼吸系统疾病,由非心源性肺水肿所致。COVID-19 大流行使 ARDS 增多,并凸显其死亡率高、缺乏有效药物治疗等难题。本文综述 ARDS 的流行病学、危险因素、鉴别诊断及机械通气与支持治疗的循证管理,并讨论争议与在研方向。

要点

  • ARDS 的诊断核心是双肺影像学渗出影伴严重低氧血症,病因为非心源性肺水肿
  • COVID-19 相关 ARDS 与其他原因 ARDS 既有共性也有区别,需注意识别
  • 目前 ARDS 缺乏有效药物治疗,管理以机械通气和支持治疗为主

核心结论

  • ARDS 死亡率高且缺乏有效药物治疗,是当前临床与研究的重大挑战
  • COVID-19 大流行导致 ARDS 增多,并暴露了该综合征的管理难题

研究设计与样本

  • 本文为 Seminar 综述,总结 ARDS 流行病学、危险因素、鉴别诊断及机械通气与支持治疗的循证管理
  • 综述同时讨论争议领域与在研方向,并比较 COVID-19 相关 ARDS 与其他原因 ARDS 的共性与区别

主要发现

  • ARDS 表现为双肺胸部影像学渗出影伴严重低氧血症,由非心源性肺水肿引起
  • COVID-19 大流行引起 ARDS 增加
  • ARDS 死亡率高,且缺乏有效药物治疗

临床怎么用

  • 临床应围绕机械通气与支持治疗对 ARDS 进行循证管理
  • 鉴别诊断时需区分非心源性肺水肿与其他病因,并关注 COVID-19 相关 ARDS 的特点

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Acute respiratory distress syndrome (ARDS) is an acute respiratory illness characterised by bilateral chest radiographical opacities with severe hypoxaemia due to non-cardiogenic pulmonary oedema. The COVID-19 pandemic has caused an increase in ARDS and highlighted challenges associated with this syndrome, including its unacceptably high mortality and the lack of effective pharmacotherapy. In this Seminar, we summarise current knowledge regarding ARDS epidemiology and risk factors, differential diagnosis, and evidence-based clinical management of both mechanical ventilation and supportive care, and discuss areas of controversy and ongoing research. Although the Seminar focuses on ARDS due to any cause, we also consider commonalities and distinctions of COVID-19-associated ARDS compared with ARDS from other causes.

来源:Lancet,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Meyer NJ, Gattinoni L, Calfee CS, et al. Acute respiratory distress syndrome. Lancet. 2021. PMID: 34217425. doi:10.1016/S0140-6736(21)00439-6

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。