预防性吞咽练习对接受放化疗的头颈癌患者吞咽困难及生活质量的影响:Redyor研究——一项随机临床试验方案
Redyor研究是一项单盲随机临床试验方案,计划纳入52例转诊至放疗科的头颈癌患者,比较放化疗前(早期干预组)与放化疗后(晚期干预组)进行预防性口咽练习对吞咽困难严重程度和生活质量的影响。所有患者均接受相同的呼吸肌训练(每日3次、每周5天、共21周)联合标准吞咽治疗,主要结局为电视透视检查吞咽研究中Penetration-Aspiration量表评估的吞咽困难严重程度变化。
要点
- Redyor研究为单盲随机临床试验方案,计划纳入52例接受放化疗的头颈癌患者。
- 所有患者均进行呼吸肌训练(每日3次、每周5天、共21周)联合标准吞咽治疗,仅干预时机不同。
- 主要结局为电视透视检查Penetration-Aspiration量表评估的吞咽困难严重程度变化。
核心结论
- 该进行中的临床试验基于以下假说:与放化疗后康复相比,放疗前康复(预康复)项目将带来更大获益,即生活质量下降更少、吞咽参数延迟更少、吞咽困难严重程度更轻。
研究设计与样本
- Redyor研究是一项单盲随机临床试验方案,计划纳入52例转诊至放疗科的头颈癌患者,比较预防性口咽练习对生活质量及吞咽困难的影响。
- 所有患者进行相同的运动干预,但时机不同:放化疗前(早期干预组)或放化疗完成后立即(晚期干预组)。
- 干预为呼吸肌训练(每日3次、每周5天、共21周)联合标准吞咽治疗。
关键数值与推荐
- 主要结局为电视透视检查吞咽研究中Penetration-Aspiration量表评估的吞咽困难严重程度变化。
- 生活质量采用EORTC-QLQ-C30及其头颈癌模块(QLQ-H&N35)在放化疗完成后3、6和12个月进行评估。
- 次要目的包括评估吞咽困难相关生活质量的变化,以及确定该期间临床变量与仪器参数之间的相关性。
临床怎么用
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Radiation-induced dysphagia is common in patients with head and neck cancer (HNC). Available evidence suggests that exercise therapy prior to oncological treatment could potentially improve deglutition and quality of life; however, a randomized clinical trial is needed to confirm this observation. METHODS/DESIGN: The Redyor study is a single-blind randomized clinical trial designed to compare the effect of prophylactic oropharyngeal exercises on quality of life and dysphagia of 52 patients with HNC referred to the Radiotherapy Department. The intervention will consist of respiratory muscle training (3 times/day, 5 days/week, 21 weeks) added to the standard swallow therapy. All patients will perform the same exercise intervention, but at different times: before chemoradiotherapy (CRT; early intervention group) or immediately after completing CRT (late intervention group). The main outcome will be change in dysphagia severity assessed with the Penetration-Aspiration Scale in videofluoroscopy study; quality of life will be assessed with the EORTC-QLQ-C30 and its Head and Neck Cancer Module (QLQ-H&N35) at 3, 6, and 12 months after completing CRT. DISCUSSION: This ongoing clinical trial, registered in 2016, is based on the hypothesis that undergoing a pre-radiotherapy rehabilitation (pre-habilitation) program will have greater benefits (less decrease in quality of life, less delay in swallowing parameters, and less severe dysphagia) compared to post-CRT rehabilitation. The main objective is to assess dysphagia severity in HNC patients; and secondly, to evaluate changes in dysphagia-related quality of life, and to determine the correlation between a clinical variable and instrumental parameters during this period. TRIAL REGISTRATION: NCT0209009911 .
引用
- Guillen-Sola A, Soler NB, Marco E, et al. Effects of prophylactic swallowing exercises on dysphagia and quality of life in patients with head and neck cancer receiving (chemo) radiotherapy: the Redyor study, a protocol for a randomized clinical trial. Trials. 2019. PMID: 31412947. doi:10.1186/s13063-019-3587-x
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。