当连续结局使用不同量表测量时:Meta分析与解释指南
本文针对连续结局因使用不同量表(如生活质量、焦虑或抑郁严重程度)而需标准化合并的问题,介绍标准化均数差、基于连续数据的比值比、最小重要差异和均数比等标准化方法。其他使数据对终端用户更有意义的方法包括将标准化效应转换回原始量表,以及使用假定基线风险将比值比转换为绝对效应。这些方法有效的条件是跨研究合并的量表或工具需评估相同或相似的构念。
要点
- 连续结局使用不同量表时需标准化后才能合并进行Meta分析。
- 常用标准化方法包括标准化均数差、基于连续数据的比值比、最小重要差异和均数比。
- 方法有效的条件是跨研究量表评估相同或相似的构念。
核心结论
- 连续结局使用不同量表测量时需标准化后合并,常用方法包括标准化均数差、基于连续数据的比值比、最小重要差异和均数比。
- 使数据更易理解的方法包括将标准化效应转换回原始量表及用假定基线风险将比值比转换为绝对效应。
- 上述方法有效的条件是跨研究合并的量表或工具评估相同或相似的构念。
主要发现
- 连续结局常用不同量表测量(如生活质量、焦虑或抑郁严重程度),因此需标准化后合并。
- 标准化方法包括标准化均数差、基于连续数据的比值比、最小重要差异和均数比。
- 其他使数据对终端用户更有意义的方法包括将标准化效应转换回原始量表及将比值比转换为绝对效应。
临床怎么用
- Meta分析合并连续结局前应标准化不同量表测量的效应。
- 可选用标准化均数差、基于连续数据的比值比、最小重要差异或均数比进行标准化。
- 可将标准化效应转换回原始量表或用假定基线风险转换为绝对效应以便解读。
局限性
- 标准化方法有效的条件是跨研究合并的量表或工具需评估相同或相似的构念。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
It is common to measure continuous outcomes using different scales (eg, quality of life, severity of anxiety or depression), therefore these outcomes need to be standardized before pooling in a meta-analysis. Common methods of standardization include using the standardized mean difference, the odds ratio derived from continuous data, the minimally important difference, and the ratio of means. Other ways of making data more meaningful to end users include transforming standardized effects back to original scales and transforming odds ratios to absolute effects using an assumed baseline risk. For these methods to be valid, the scales or instruments being combined across studies need to have assessed the same or a similar construct
引用
- Murad MH, Wang Z, Chu H, et al. When continuous outcomes are measured using different scales: guide for meta-analysis and interpretation. BMJ. 2019. PMID: 30670455. doi:10.1136/bmj.k4817
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。