文献速递流行病学与生物统计基础与转化研究

耳念珠菌在重症监护病房的暴发及其控制

A Candida auris Outbreak and Its Control in an Intensive Care Setting.
PubMed 文献 · N Engl J Med · 2018-01-01

该研究报告了英国牛津大学医院神经科学ICU的耳念珠菌定植与感染暴发,通过强化患者和环境筛查及干预措施,并采用多变量logistic回归和全基因组测序分析。共识别70例定植或感染患者,其中66例(94%)曾入住该ICU,7例发生侵袭性感染。预测因素包括可重复使用腋温探头(OR 6.80)和全身氟康唑暴露(OR 10.34),仅在移除温度探头后新发病例才减少。

要点

  • 可重复使用腋温探头是耳念珠菌定植或感染的独立预测因素(OR 6.80)。
  • 全身氟康唑暴露亦为预测因素(OR 10.34),提示抗菌药物管理的重要性。
  • 仅移除腋温探头后新发病例才减少,环境筛查与设备消毒至关重要。

核心结论

  • 耳念珠菌暴发传播与可重复使用腋温探头相关,提示该病原体可在环境中持续存在并在医疗环境中传播。

研究设计与样本

  • 在牛津大学医院神经科学ICU发现耳念珠菌感染聚集后,实施强化患者与环境筛查及干预包,采用多变量logistic回归分析预测因素,并对患者和环境分离株进行全基因组测序。

主要发现

  • 2015年2月2日至2017年8月31日共识别70例耳念珠菌定植或感染患者,其中66例(94%)在诊断前曾入住神经科学ICU。
  • 7例患者发生侵袭性耳念珠菌感染。
  • 控制神经科学ICU住院时长及患者生命体征和实验室结果后,可重复使用腋温探头使用的多变量OR为6.80(95%CI 2.96–15.63,P<0.001)。
  • 全身氟康唑暴露的多变量OR为10.34(95%CI 1.64–65.18,P=0.01)。
  • 一般环境中极少检出耳念珠菌,但在可重复使用设备(包括多个腋温探头)分离株中检出,且与患者分离株遗传相关,所有暴发序列形成单一遗传簇(南非分支)。

临床怎么用

  • 在ICU暴发调查中应重点关注可重复使用设备(如腋温探头)的污染与传播风险。
  • 加强抗菌药物管理,特别是全身氟康唑暴露的评估。
  • 感染控制干预需结合设备移除或去污染措施,单纯干预包可能不足以减少新发病例。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Candida auris is an emerging and multidrug-resistant pathogen. Here we report the epidemiology of a hospital outbreak of C. auris colonization and infection. METHODS: After identification of a cluster of C. auris infections in the neurosciences intensive care unit (ICU) of the Oxford University Hospitals, United Kingdom, we instituted an intensive patient and environmental screening program and package of interventions. Multivariable logistic regression was used to identify predictors of C. auris colonization and infection. Isolates from patients and from the environment were analyzed by whole-genome sequencing. RESULTS: A total of 70 patients were identified as being colonized or infected with C. auris between February 2, 2015, and August 31, 2017; of these patients, 66 (94%) had been admitted to the neurosciences ICU before diagnosis. Invasive C. auris infections developed in 7 patients. When length of stay in the neurosciences ICU and patient vital signs and laboratory results were controlled for, the predictors of C. auris colonization or infection included the use of reusable skin-surface axillary temperature probes (multivariable odds ratio, 6.80; 95% confidence interval [CI], 2.96 to 15.63; P<0.001) and systemic fluconazole exposure (multivariable odds ratio, 10.34; 95% CI, 1.64 to 65.18; P=0.01). C. auris was rarely detected in the general environment. However, it was detected in isolates from reusable equipment, including multiple axillary skin-surface temperature probes. Despite a bundle of infection-control interventions, the incidence of new cases was reduced only after removal of the temperature probes. All outbreak sequences formed a single genetic cluster within the C. auris South African clade. The sequenced isolates from reusable equipment were genetically related to isolates from the patients. CONCLUSIONS: The transmission of C. auris in this hospital outbreak was found to be linked to reusable axillary temperature probes, indicating that this emerging pathogen can persist in the environment and be transmitted in health care settings. (Funded by the National Institute for Health Research Health Protection Research Unit in Healthcare Associated Infections and Antimicrobial Resistance at Oxford University and others.).

来源:N Engl J Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Eyre DW, Sheppard AE, Madder H, et al. A Candida auris Outbreak and Its Control in an Intensive Care Setting. N Engl J Med. 2018. PMID: 30281988. doi:10.1056/NEJMoa1714373

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。