文献速递医学教育与科研方法临床试验与 GCP

通过网络培训提升临床心理学家的跨文化胜任力:一项随机对照试验的研究方案

Increasing transcultural competence in clinical psychologists through a web-based training: study protocol for a randomized controlled trial.
PubMed 文献 · Trials · 2024-01-20

该随机对照试验计划纳入174名临床心理学家,随机分为培训组与等待名单对照组,培训组接受为期6周、共6个模块的网络跨文化胜任力培训并获每周书面反馈。主要结局为跨文化胜任力,次要结局包括治疗其他文化背景患者的体验等。若验证成功,该培训可成为时间地点灵活的继续教育机会。

要点

  • 网络培训共6个模块,每周解锁,培训组在6周内完成全部模块并获每周书面反馈。
  • 共174名临床心理学家随机分为培训组与等待名单对照组,对照组在等待期后接受培训。
  • 主要结局为跨文化胜任力,数据在培训前后及培训结束后2个月和6个月收集。

核心结论

  • 该随机对照试验检验针对德语临床心理学家的网络跨文化胜任力培训的有效性与满意度;若验证成功,该培训可成为时间地点灵活的继续教育机会。

研究设计与样本

  • 随机对照试验,计划纳入N=174名临床心理学家,随机分为培训组(TG)与等待名单对照组(WL)。
  • 培训组在6周内完成包含6个模块的完整网络培训,模块每周解锁,含多种实践练习与自我反思,并每周获得受训心理学家的书面反馈。
  • 等待名单对照组在等待期结束后(培训组培训结束2个月后)完成培训。
  • 数据在培训前、培训后以及培训结束后2个月和6个月收集。

关键数值与推荐

  • 主要结局为跨文化胜任力。
  • 次要结局包括治疗其他文化背景人群的体验(患者数量、满意度及治疗中的胜任感等)。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: In mental health care, the number of patients with diverse cultural backgrounds is growing. Nevertheless, evaluated training programs for transcultural competence are missing. Barriers for engaging in transcultural therapy can be identified in patients as well as in therapists. Besides language barriers, clinical psychologists report insecurities, for example, fear of additional expenses when involving a language mediator, ethical concerns such as power imbalances, or fear of lack of knowledge or incorrect handling when working with patients from other cultures. Divergent values and concepts of disease, prejudices, and stereotyping are also among the issues discussed as barriers to optimal psychotherapy care. The planned study aims to empower clinical psychologists to handle both their own as well as patients' barriers through a web-based training on transcultural competence. METHODS: The training includes 6 modules, which are unlocked weekly. A total of N = 174 clinical psychologists are randomly assigned to two groups: the training group (TG) works through the complete training over 6 weeks, which includes a variety of practical exercises and self-reflections. In addition, participants receive weekly written feedback from a trained psychologist. The waitlist control group (WL) completes the training after the end of the waiting period (2 months after the end of the TG's training). The primary outcome is transcultural competence. Secondary outcomes consist of experiences in treating people from other cultures (number of patients, satisfaction and experience of competence in treatment, etc.). Data will be collected before and after the training as well as 2 and 6 months after the end of the training. DISCUSSION: This randomized controlled trial tests the efficacy of and satisfaction with a web-based training on transcultural competence for German-speaking clinical psychologists. If validated successfully, the training can represent a time- and place-flexible training opportunity that could be integrated into the continuing education of clinical psychologists in the long term. TRIAL REGISTRATION: DRKS00031105. Registered on 21 February 2023.

来源:Trials,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Studer S, Kleinstäuber M, von Lersner U, et al. Increasing transcultural competence in clinical psychologists through a web-based training: study protocol for a randomized controlled trial. Trials. 2024. PMID: 38243285. doi:10.1186/s13063-023-07878-w

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。